内传

氨氯地平组治疗前后房内传导间期变化无统计学差异（P0.05）。结论（1）高血压病患者心房内传导间期存在异常。

Amlodipine group before and after treatment , there were no statistically difference . Conclusion : 1 . abnormalities are existed in hypertensive patients atrial conduction interval . 2 .

厄贝沙坦组与氨氯地平组治疗前房内传导间期无统计学差异，但均与对照组房内传导间期有明显统计学差异（P0.01）。

Irbesartan and amlodipine groups before treatment have no statistically difference in the atrial conduction interval , but they all have statistically difference with the control group .

鸡、鸭体内传染性法氏囊病病毒的分离及理化性质比较

Isolation and Comparison of Infectious Bursal Disease Virus from Chicken and Duck

对炉内传热则采用一维区域模型。公共财政与和谐社会具有内在统一性，和谐社会评价体系应充分考虑公共财政的相关因素。

Evaluating harmonious society should take into account public finance .

量热计内传输线效率的测量

Efficiency Measurement of the Transmission Line in Microwave Calorimeter

有个内传的笑话告诉你谷歌员工有多么优秀

Google staff are so outstanding that there 's an internal joke about it

某综合医院内传染性非典型肺炎防治措施与效果研究

Effectiveness of preventive and control measures in nosocomial transmission of severe acute respiratory syndrome

对水平钢化炉内传动辊的温度场进行了数值模拟。

The temperature distribution of conveying roller in horizontal tempering furnace was simulated numerically .

本文通过对几种传输线效率测量方法的比较，选用了双功率计法进行量热计内传输线效率的测量。

This paper describes the efficiency measurement of the transmission line in microwave calorimeter .

房里睡着几个男工，可以听见从房内传出来的他们的鼾声；

Sustained snores came from the cart-house , where some of the men were lying down ;

烈火与恐怖：拳王泰森内传

Fire & Fear : Mike Tyson

淬火炉和回火炉控温精度均<5℃；对水平钢化炉内传动辊的温度场进行了数值模拟。

The accuracy of temperature in quenching and tempering furnace was controlled within ± 5 ℃ .

上方屋内传来女性的声音，罗密欧的心跳开始加速。

Romeo 's heart began to beat faster when he heard female voices in the room above him .

必须在我自己能够发挥作用的区域内传接球，它通常是在禁区里。

It is necessary to take advantage of the zone game in which I develop , that usually it is within the area .

每增加一个病例，病毒多一次机会提高其在人群内传染性并突变产生全球流行的病毒株。

Each additional human case gives the virus an opportunity to improve its transmissibility in humans , and thus develop into a pandemic strain .

最后以弹底压力为弹引系统振动模型的输入，求解引信内传爆管装置处的加速度响应。

The acceleration response at the location of the booster device of the system under the projectile base pressure is finally calculated using the modified system vibration model .

本文从分权式改革的视角提供了一个自洽的逻辑框架，全面地分析了中国的发展道路。对炉内传热则采用一维区域模型。

This paper provides a coherent framework to fully account for China 's development model , both the successes and the failures of the China 's decentralization approach to reform .

猪流感可能会在接下来的六至九个月内传至全世界，如果真的如此，那它将影响全球近三分之一的人口。

It is likely to spread around the world in the next six to nine months , and when it does so , it will affect about one-third of the world 's population .

与达到要求的热处理条件有关的挑战是维持高温环境达到一定的所需时间，使容器内传热比最差的点满足最低的加热处理条件。

The challenge associated with establishing the necessary thermal process is maintaining a high-temperature environment around the container for a duration of time needed to meet the minimum process at the slowest heating location in the container .

上方屋内传来女性的声音，罗密欧的心跳开始加速。风筝感觉到风在身旁急速地流动着，为了自己的第一次飞行，它心跳加速，浑身颤抖。

Romeo 's heart began to beat faster when he heard female voices in the room above him . The kite felt the wind passing by hastily with faster heartbeats and trembling all over for its first flight .

径向平流在涡量内传过摘要程中起主要作用，扰动涡量的非线性平流可以加强涡量内传。内传的涡量可以引起台风局域加强。

The radial advection of vorticity plays a major role in the inward-propagation process of vorticity , and the nonlinear advection of perturbation vorticity may enhance the inward-propagation of vorticity , which results in the locally strengthening of the typhoon circulation .