人生态度

他们喜欢她务实的人生态度、她的热情和幽默。

They love her practical attitude to life , her zest and wit .

我哥们儿觉得我不应该和琼约会，因为她离过婚。他交往过离婚女人，觉得她们的人生态度都很消极。

My buddy thinks that I shouldn 't ask Joan out because she 's divorced and he 'd dated divorcees who seemed desperate .

采用SCL90、EPQ及自编的人生态度问卷对1044名大学新生进行调查，结果表明：有7.0%的新生存在各种明显的心理健康问题，主要症状表现为强迫症状、人际敏感关系和抑郁；

There were 1,044 freshmen of college who were tested . The result reveals there are 7 % freshmen who have the problems of mental health . The main symptoms are obsessive , interpersonal sensitivity and depression . I is presented .

综合社会本位和个人本位的人生态度；

Combining the social and individual status to generate life attitude ;

在义利之外，还有别样的人生态度。

Beyond virtue and benefit , there is another attitude toward life .

反讽是一种人生态度和叙述方式，也是小说的美学原则之一。

It 's also one of the aesthetic principles in novel writing .

福牛乐乐体现一种积极的人生态度。

Fu Niu Lele reflects a positive attitude towards life .

对我的学业和人生态度都有重要的影响。

My father has big influence in my study and my life .

汲取精神养料，调整人生态度；

The spiritual food to adjust our attitude towards life ;

从《人间词话》看王国维的人生态度

Wang Guowei 's Attitude Towards Life from Comments on Ci

只有积极的人生态度和精神才能让梦想成真！

Only a positive spirit can make dreams come true .

三是祥和超然的人生态度；

Third is his kind and detached human attitude ;

人生态度：不要抄近道，否则会白跑。

Attitude towards life : don 't cut , otherwise it will go .

和渺小的人生态度，但我们还是联系在一起了。

And your chickenshit attitude , we are connected .

构建理想的精神家园&论陶渊明的人生态度

Construction of Ideal Spiritual Homeland & On Tao Yuan-min ' Attitude to Life

因此，我认为我们要又积极乐观的人生态度。

Therefore , I think we should also positive and optimistic attitude towards life .

建立承担、积极的人生态度。

Advocate a responsible & positive attitude .

最终，学生们会养成“我能行”的人生态度。

Eventually , the students will get an " I can do it " attitude .

论利益对人生态度的影响

Impacts of Interests on Attitude to Life

在《我的学生》中可以感受人们在面对苦难时的乐观向上的人生态度。

In The Students readers feel an optimistic attitude towards life in situations of suffering .

幽默话语诙谐，有趣，折射出人们的智慧和人生态度。

Humor is laughable and amusing . It reflects the wisdom and attitudes towards life .

这种潇洒的人生态度，古人称之为“采真之游”。

This degage attitude of life is called'a journey to collect genuine nature'in the ancient .

重要的不是时钟的按点报时，也不是人们的人生态度和所从事的职业。

It matters not what the clocks say or the attitudes and labors of men .

那么，基督将要再来这个事实，对我们的人生态度又有何影响呢？

Then what should be our attitude in the light of Christ 's second coming ?

对于这两种状态的不同态度形成了古人不同的人生态度和理想追求。

Different attitudes of the ancient people towards these two states formed different attitudes toward life .

把学习作为一种生活方式，一种人生态度。

We should look upon studying as a way of life , an attitude towards life .

这不仅是诗人的人生态度、写作追求，更是他对生命的承诺。

This refered to not only poet 's life attitude but also his promise to life .

但我们可以改变对其的态度，用积极的人生态度来面对不足。

But we can change our minds to face the deficiency with positive and optimistic attitude .

这是一种生机盎然的人类生存的画面，这是一种积极向上的人生态度。

This is a vitality screen of human existence and , is a positive attitude towards life .

无论身处哪种境地，都可用几个简单的标点符号所代表的人生态度来传达。

Whatever situation you find yourself in , simple punctuation marks can represent your attitude toward life .