中国骄傲
-
他是一个令中国骄傲的人。
He is a man of whom China can be proud .
-
尽管中国骄傲的宣布,贫民区和棚户区相比其他发展中国家更少。
As the country proudly claims , slums and shantytowns are rare compared with other developing countries .
-
尽管困难的时期已经成为不朽的记忆,但我们仍然应该具有强烈的心跳都会在感恩节,为什么不能创造者,而是为了我们的子孙,是中国骄傲!
Despite the difficult times has become an immortal memory , but we should still creator with a strong heart go on Thanksgiving , not why , but for our children and grandchildren are proud of China !
-
他是中国的骄傲,也是中国的一个符号。
He is arrogant in China , also is Chinese Symbol .
-
毫无疑问,神州7号是全中国的骄傲。
Undoubtedly , Shenzhou VII is the pride of the nation .
-
是啊,他们确实是中国的骄傲。
B.Yeah , they are the pride of China indeed .
-
刘翔,你将永远是中国的骄傲。
Liu Xiang , you will always be the pride of China .
-
但是,这并不意味着西方政客需要迎合中国的骄傲。
Yet that does not mean they should pander to China 's pride .
-
它是世界的一大奇迹,也是中国的骄傲。
It is a wonder of the world and the pride of China .
-
她既是中国的骄傲,也是全球女性的骄傲。
She is proud of China , but also the pride of women worldwide .
-
毫无疑问他是中国的骄傲。
He is undoubtedly the pride of China .
-
他是中国的骄傲。
He is the pride of China .
-
这一直很让中国人骄傲,并将其视作先进的象征。
Chinese feel proud about it for long and regard it as a symbol for advancement .
-
它是中国的骄傲,也是我国从事超硬材料行业的工作者应该倍加珍惜的。
It is the pride of China and the industry workers engaged in superhard materials should be treasured .
-
我为我的国家骄傲,为我的民族骄傲,为自己是名中国人骄傲!
I 'm proud of my country , proud of my nation , proud of myself being a Chinese person !
-
杨利伟出色地完成了任务,全人类都应该为他和中国感到骄傲。
Yang Liwei has done a great job and all the mankind should be proud of him and China as well .
-
我知道此次世博会是上海人民的骄傲,是中国的骄傲。
I knew that it would be a source of huge pride to the people of Shanghai and all of China .
-
中国的骄傲人类文化的辉煌&简评《中国昆剧大辞典》
The Pride of China the Splendor of Human Culture & a Brief Review of the Dictionary of the Chinese Kunqu Opera ;
-
更让中国人骄傲和自豪的是,体育锻炼、健身休闲提高了人的寿命。杭州运河沿岸休闲健身环境营建初探
Physical training has increased the Chinese people 's life expectancy . On leisure and exercising environment making along the banks of Hangzhou canal
-
新加坡科学中心为当今的中国感到骄傲:7000年来的创新显示出这些示范领域,在这里中国人起着先锋作用。
The Singapore Science Centre is proud to present China : 7000 years of innovation that showcases these exemplary areas where the Chinese have been pioneers in .
-
喜欢体育运动,艺术作品,追崇健康的身心、实的休闲生活。更让中国人骄傲和自豪的是,体育锻炼、健身休闲提高了人的寿命。
Like the sports activity , the artistic work , chase high and healthy body and mind , realistic recreation . Physical training has increased the Chinese people 's life expectancy .
-
尤其是今年奥运会赛场上,田径运动员刘翔的那一枚沉甸甸的金牌,更是让我们骄傲、自豪,他不仅仅是中国的骄傲,更是整个亚洲的骄傲。
In particular , this year Olympic games , athlete Liu Xiang , a heavy responsibility that the gold , we are proud , proud that he is not only the pride of China , is the pride of the whole of Asia .
-
另一名用户写道:“飞人终究是人,因此肯定会感觉到痛苦。但即使你跌倒了,你仍是飞人。刘翔,你将永远是中国的骄傲。”
Another user wrote : " The flying man is after all a man and so must feel pain . But even if you fall , you still are the flying man . Liu Xiang , you will always be the pride of China . "
-
中国PCB的骄傲
The Pride of PCB in China
-
20岁学生AkiChan表示:我以前比较喜欢英国人。但现在我为自己是一个中国人感到骄傲,为奥运会感到骄傲。
" I used to like the British more . But now I am very proud of being Chinese , proud of the Olympics ," declared Aki Chan , a 20-year-old student .
-
亚洲再次为中国的成就骄傲。
Asia proud cos of China once-again by achieving this mile-stone .
-
兵马俑是中国人的骄傲。
The Terracotta Army is a pride of the Chinese people .
-
也许这种汽车会是中国人的骄傲。
Perhaps this car will be the pride of the Chinese .
-
为一件事,中国人是骄傲的民族。
For one thing , the Chinese are a proud people .
-
刘翔是所有中国人的骄傲。
Liu Xiang is the Pride of all the Chinese .