一棵树

那辆公共汽车开上路缘撞到了一棵树上。

The bus mounted the kerb and hit a tree .

倒下的一棵树挡住了部分道路。

The road was partially blocked by a fallen tree .

汽车撞上一棵树，翻倒了。

The car hit a tree and flipped over .

火车晚点是因为有一棵树横倒在铁轨上。

The train was delayed because a tree had fallen across the line .

卡车靠着一棵树停了下来，引擎空转着。

The truck came to rest against a tree , its engine racing .

他们要求每砍伐一棵树就要补栽两棵树。

They ordered that for every tree cut down two more be planted .

他开车撞上了一棵树。

He ran his car into a tree .

他们要求每砍伐一棵树就要补栽两棵树。

They ordered that for every tree cut down two more should be planted .

司机在拐弯处失控，撞在了一棵树上。

The driver lost control on a curve and the vehicle hit a tree .

小轿车轰然穿过3个花园，还碾倒了一棵树。

The car ploughed through three gardens and flattened a tree .

军官下了马，把它拴到一棵树上。

The officer dismounted , tethering his horse to a tree .

他驾驶双翼飞机到达，在一棵树上紧急降落。

He arrives in his biplane and crash lands it in a tree

他把狗拴在了沟旁的一棵树上。

He had tied the dog to one of the trees near the canal

他们躲到一棵树后。

They hid themselves behind a tree .

这里的关键词是多样性；不要在一棵树上吊死。

The key word here is diversify ; don 't put all your eggs in one basket .

我不得不砍掉一棵树，并叫来7位邻居帮忙把树抬出花园！

I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden !

她正倚着一棵树等她男朋友。

She was leaning against a tree , waiting for her boyfriend .

前景中有一棵树。

There is a tree in the foreground .

狗被用链子拴在一棵树上。

The dog was chained to a tree .

汽车突然撞到一棵树上。

The car suddenly ran into a tree .

每小时种一棵树。

Plant one tree per hour .

他借助于一棵树过了河。

He crossed the river by the aid of a tree .

每砍倒一棵树就要种上三四棵树。

For every tree cut down , three or four new ones are planted .

闪电把一棵树劈开了。

The lightening splintered a tree .

他站在约10码远的一棵树下。

He was standing under a tree about ten yards away .

一棵树倒在房子上，吓了他一大跳。

A tree fell on the house and gave him a fright .

每一棵树，每一片篱笆，是一束芬芳的花朵。

Every tree , every hedge is a nosegay .

她在纸上洒了些颜料，说这就是一棵树。

She dashed some paint on the paper and called it a tree .

一棵树的枝丫长自树干。

Branches of a tree grow from the trunk .

忽而我们能看见他，忽而他躲在一棵树后不见了。

Now we could see him , then he disappeared behind a tree .