麻将

更何况，还有哪里能比这里更适合他学打麻将呢?

And besides , where else would he learn to play mahjong ?

打牌就安排上了，还要学打麻将。

Playing cards was on the agenda , as well as learning to play mahjong .

她成夜成夜地打麻将。

She spends whole nights playing mah-jong .

五十名日本毕业生选择参加麻将竞赛以争取工作机会。

Fifty Japanese graduates opted at a mahjong tournament set up by recruiters looking for a different way to find the next high flyer . Held in a crammed .

麻将游戏，容入RPG特色，有故事情节。

Mahjong Game , Yung into RPG features , has the story .

SoDark太黑了晚饭后，父亲和母亲都忙着和客人玩麻将，这时母亲忽然想起点儿事来，便对正在看电视的儿子说道：

After supper , the parents were busy playing mah-jong with the guests . At this point the mother thought of something and said to her son who was watching TV

人工智能程序“阿尔法Go”打败世界顶级围棋选手后，好事的中国网友向其发起挑战，戏称：应该让“阿尔法Go”学习一下另一项更具有中国特色的娱乐活动——麻将。

Glib Chinese web users have raised a challenge to the AI program that recently dethroned one of the top human Go players , demanding tongue-in-cheek that the AlphaGo program learn the nation 's real pastime - mahjong .

KDE麻将。美工的开发工作超时了。

KmahJong – KDE Mahjong , The Art Department has been working overtime .

针对麻将游戏系统后台用户管理的需要，构建了一个基于PHP与MySQL的麻将用户管理系统。

Aiming for the use of user background management for the mahjong game system , construct one based on the " PHP + MYSQL " .

你能想象买4w美元的爱马仕麻将的人，那麻将会打多大的啊！

Can you imagine how much people gamble when playing this , if they can afford a 40000 dollar Mahjong set ? !

一位丹麦的软件工程师MartinFaartoft是麻将业余爱好者，她觉得麻将的魅力在于它的千变万化。

Martin Faartoft , a software engineer and amateur player from Denmark , said the charm of mahjong lies in its variety .

其他一些公司，包括LouisVuitton和Hermès等奢侈品设计师，过去曾翻新过麻将，但通常都保留了传统的汉字和符号。

Other companies , including luxury designers like Louis Vuitton and Herm è s , that have revamped mahjong sets in the past have typically kept the traditional characters and symbols .

如今的披露街（Pell）只是两个安静的街区，但唐人街当年就是在宰也街（Doyers）尽头与披露街交界的地方诞生的，到现在，旅游指南仍然会说起帮会和麻将。

Pell Street these days is two quiet blocks , no more , but Chinatown was born here , where Doyers Street dead-ends into Pell , where tour guides still talk of tongs and mah-jongg .

这些牌目及玩法就很像今天的麻将牌了。

These cards like head and playing on the tiles today .

他们甚至拥有皇帝打麻将的一张照片。

They even have a picture of the emperor playing mahjong .

他的业余爱好还有搓麻将、游泳和读书。

His other hobbies include playing mah-jong , swimming and reading .

宝石探秘纸牌与超级麻将探索两款游戏的合集。

Jewel Quest Solitaire and Super Mahjong explore two games collection .

你姥爷打麻将肯定是高手。

CCTV Man Your grandpa must be good at playing mahjong .

虽说是麻将，但也是很有趣的！

Although Mahjong is , but it is also very interesting !

麻将在香港和大陆都非常风靡。

It is massively popular in Hong Kong and the mainland .

步入一个崭新的和令人兴奋的麻将冒险充满了惊喜！

Embark on a new and exciting mahjongg adventure brimming with surprises !

麻将游戏诱发癫痫发作14例报告

Reflex epilepsy induced by playing Mah-jong : 14 cases report

我等不及要在麻将桌上试试我的手气了。

I cannot wait to test my luck at the mahjong table .

那么程序是怎么实现的让电脑玩麻将的呢？

Then how does the computer achieve it by programming ?

你打过麻将吗？真的很有意思。

Have you ever played mah-jong ? it 's really very interesting .

中国电影历来包括麻将游戏场景。

Chinese movies have always included scenes of mahjong games .

搓麻将的地学工作者会赢吗&反思地球科学

Will the geoscientists playing mahjong win : introspection of Geosciences

甚至对扑克和麻将等游戏的禁忌也在逐渐消逝。

Even taboos against games such as poker and mahjong are eroding .

陪她们退休在家的奶奶玩麻将。

Play mah-jong with her grandmother at a retirement home .

马克：我的钱打麻将都输光啦！

Mark : But I lost all of my money playing ma jiang !