高等教育毛入学率

我国高等教育毛入学率GM（1,1）预测模型及其应用研究

An Application Research of the Grey Forecasting Model ( 1,1 ) of the Gross Enrollment Ratio of Higher Education in China

我国高等教育毛入学率提高引起的思考

Reflections on Elevation of Gross Enrolment Rate of Higher Education in China

高等教育毛入学率由1998年的9.8%提高到2006年的22%。

The gross enrollment rate in higher education increased from 9.8 % in 1998 to 22 % in 2006 .

预计到2010年，高等教育毛入学率将接近15%。

It is estimated that by the year 2010 , the gross enrolment rate in higher education will approach 15 percent .

当前我国高等教育毛入学率已达到24.2%，网络教育在其中发挥了重要的作用。

The current entry ratio of tertiary for high school graduates is 24.2 % , in which E-Learning has played an important role .

全面提高教育质量和水平，高等教育毛入学率提高到30%。

The quality and level of education in China was comprehensively raised , and the gross college enrollment rate rose to 30 % .

随着2002年我国高等教育毛入学率达到15%，我国开始迈入了大众化的时代。

With the gross rate of entrance for the higher education reaching at 15 % in 2002 , China begins the time of mass-higher education .

高等教育毛入学率不断提高，办学规模不断扩大，而政府财政无法满足高等教育所需的所有经费。

Higher education gross enrollment rate rising , expanding the size of school , and government finances can not meet all funding of higher education required .

通过连续几年的扩招，2002年我国的高等教育毛入学率达到了15%，已步入了大众化阶段。高等教育大众化的实现，会不会给大学生的就业造成压力？

Gross observation ; On Publicity of Enrollment in University With successive enlargement of enrollment , China 's higher education gross enrollment in 2002 reached 15 % and entered popularization .

截至2008年，我国高等教育毛入学率达到23.3%，在校总人数达到2907万人，是1998年在校生规模的四倍多。

By 2008 , the gross entrance rate of tertiary education had reached 23.3 percent , and the number of tertiary student totaled 29,070,000 , which is four times as big as that of 1998 .

高等教育毛入学率是衡量一个国家高等教育规模和品质的指数，也是衡量一个国家社会发展动力和民族进步速度的指针。

The gross enrollment ratio of higher education ( GER ) is an index of the scale and quality of the higher education of a country , and also an indicator of its social development and progress .

本文根据云南省及全国高等教育毛入学率的发展状况，应用灰色系统预测方法对未来10年的高等教育毛入学率发展趋势作出预测及分析。

Based on the development of the gross higher education entrance rate in Yunnan and the whole country , the paper uses the gray system method to forecast and analyze the trend of the gross entrance rate in Yunnan in the next 10 years .

2005年，我国高等教育毛入学率已达到21%，进入国际公认的大众化发展阶段，十一五时期我国高等教育毛入学率将达到25%左右。

In 2005 , the gross enrollment ratio of Higher Education has reached 21 % in China , which means Chinese Higher Education has entered into a popular stage , in the eleventh five-year period the gross enrollment ratio of Higher Education will reach 25 % .

中国政府颁布了国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年），其中战略目标之一是在农村地区普及高中教育（包括职业高中），另一战略目标是将高等教育毛入学率提升至40%。

The government has announced a national plan of education for 2020 . One of its aims is to allow rural young people to finish high school ( including professional high school ) education . Another aim is to raise the college enrolment rate to 40 per cent .

目前，我国高等教育的毛入学率是13.2%，属于精英高等教育阶段。

At present , the enrolment ratio of higher education in China is13.2 % , it belongs to the period of elite higher education .

2003年我国高等教育的毛入学率为17%，根据马丁·特罗的高等教育阶段发展理论，我国高等教育进入大众化阶段。

Our country has realized the popularization of higher education in2003 when The gross entrance rate is17 % , according to Martin Trow 's ideological theory of higher education massification .

我国正由教育大国向教育强国迈进，到2005年，高等教育的毛入学率将达到15%，进入世界公认的高等教育大众化阶段。

Our nation is developing into the education power . In 2005 , the rate of gross entrance to college will reach 15 % , which is world-wide accepted to stand for the popularization of higher education .

根据国家教育部公布的最新数据，中国高等教育的毛入学率2005年已经达21%，中国的高等教育已经在一定意义上进入大众化时代。

The newest data announced according to Ministry of Education shows that the gross entrance rate of China 's higher education already reached 21 % in 2005 , and the higher education of China has already entered popular era in a certain meaning .

我国把教育作为新的经济增长点，积极推进高等教育大众化，高等教育的毛入学率已近15%。

Our country takes education as a new economic growth point , promoting popularization of higher education .

近年来，我国高等教育取得快速发展，2004年，高等教育毛入学率达到19%，已经进入了高等教育大众化阶段。

There has been rapid development in higher education in China years . Gross enrollment of higher education was up to 19 % in the year of 2004 , which marked the era of popularization of higher education .

根据《二00六年全国教育事业发展统计公报》显示，2006年高等教育总规模超过2500万人，高等教育毛入学率已达到22%，进入国际公认的大众化发展阶段。

National Education Development statistical bulletin ( 2006 ) shows that the total scale of higher education was more than 25 million . Higher education gross enrollment rate had reached 22 % in 2006 , and China had access to the internationally recognized popular stage of development .

贵州省1990-2005年间高等教育对经济增长的贡献率为1.12%；十二五期末时贵州省高等教育毛入学率的预测值为28.6%。

The contribution of higher education to economic growth is 1.12 % in Guizhou between 1999-2009 ; At the end of " 12th Five-Year ", the net Enrollment rate is 28.6 % in Guizhou by predict .