人的全面发展

当前，全面提高大学生的素质，促进人的全面发展，应有目的地加强对大学生健商（HQ）意识的培养。

Now , in order to upgrade undergraduates'quality and promote individual all-round development , we should reinforce instruction to students ' idea about health quotient .

人的全面发展：可持续发展的价值目标

All-round Development of People : the Value Target of Sustainable Development

人的全面发展问题研究综述

Summarize on Research of All – Round Development of Human Being

自由时间和人的全面发展

The Free Time and the Man 's Full - scale Development

人的全面发展是实现现代化的关键

Comprehensive Development of Individuals & Key to the Realization of Modernizations

和谐社会的构建是以人的全面发展为核心的；

Harmonious society is based on overall development of the people .

需要是人的全面发展的原始动力。需要及其满足只有在一定的生产方式中才能实现。

Need is the primary drive for human 's all-sided development .

试论体育文化在人的全面发展中的价值

The value of physical culture in all-round development of human being

三是人的全面发展的需要；

Thirdly , it can meet the demand of over-all development ;

语言学习不仅涉及到认知能力或智力的培养和发展，学习者的情感因素也不可避免地参与其中，影响语言学习效果甚或人的全面发展。

Language learning involves both the development of cognition and affect .

人的全面发展是时代的课题

Man 's All-round Development is A Subject in the Present Era

谈人的全面发展与思想政治教育

Human 's All Round Development and Ideological and Political Education

人的全面发展有一个漫长的历史过程。

Man 's allover development has a long history course .

可持续发展的终极关怀：人的全面发展

An Ultimate Aim With Sustained Development & the Whole-man Development

创新价值观念系统，实现人的全面发展

Innovating value system and realizing people 's development in an All-round Ways

论人的全面发展的哲学观

Talking about the Man 's Round Development of Philosophy Idea

休闲&实现人的全面发展的有效途径

Leisure : an Effective Way to Achieve an All-round Development of Man

人的全面发展是人类不懈的追求。

Personal all-round development is the perpetual pursuit of mankind .

交往与人的全面发展

Interpersonal Contact and All - around Development of Human Being

马克思交往理论与人的全面发展

Marxist Theory of Association and All - round Human Development

对马克思主义人的全面发展理论的现实思考

Realistic Reflections on Marxist Theory of Overall Development of Humans

同时，主要从以人为本科学发展观的基本内涵出发，探讨了促进人的全面发展必须坚持人的全面性发

( a ) to promote comprehensive development of man must adhere to

人的全面发展学说新探

A New Inquiry into the Doctrine of All-round Human Development

公有制与人的全面发展

The Public Ownership and People ′ s Comprehensive Development

把人的全面发展和社会全面进步相统一。

The unity of the overall development of individual and that of society .

社会协调进步是人的全面发展的必要条件。

Social coordination and progress are necessary conditions of people 's all-round development .

人的全面发展是价值追求的根本目标。

The person 's complete development is a basic target that value pursue .

而人的全面发展也即人性的完满实现。

Man 's all-round development is also the complete realization of human nature .

应试教育不能真正促进人的全面发展，而素质教育却是实现人的全面发展的有效途径。

And it can be realized by quality education .

社会信任与人的全面发展

The Social Trust and Person 's Full Scale Development