领带

卖领带的柜台在这走道的最末端。

The necktie counter is at the end of this corridor .

穿上这套衣服，最好打蓝领带。

You had better wear a blue necktie with this suit .

我上班得穿短上衣打领带。

I have to wear a jacket and tie to work .

他上班总是系着领带。

He always wears a collar and tie for work .

你系的那条领带太艳丽了。

That 's a jazzy tie you 're wearing .

他捋平头发，整了整领带。

He smoothed his hair and adjusted his tie .

你能帮我打领带吗？

Can you help me tie my tie ?

我得系领带吗？

Do I have to wear a tie ?

我把领带拉正，走了进去。

I straightened my tie and walked in .

你最喜欢哪条领带？

Which tie do you like best ?

他一把拽掉领带。

He ripped off his tie .

他仔细地打着领带。

He carefully knotted his tie .

他松开了领带。

He unloosed his tie .

他的领带扯松了，领口也敞着。

His tie was pulled loose and his collar hung open .

贾森已经脱下夹克，松开了领带。

Jason had taken off his jacket and loosened his tie .

我穿着西服、打着领带感觉十分别扭。

I felt out of place in my suit and tie

我有超多条领带，因为我从来不肯扔掉它们。

I have a huge number of ties because I never throw them away

他的条纹领带松松地挂在脖子上。

His striped tie was loosened at his throat .

尽管很热，他还是脱掉工作服换上了西装和领带。

Despite the heat , he 'd swapped his overalls for a suit and tie

我们将给他准备一条领带。

We 'll fix him up with a tie

他对领带很在意。

He 's got this thing about ties .

我认为丝绸领带相当不错。

I think silk ties can be quite nice

他们打着普通的领带，而不是更为正式的高领领结。

They wore ordinary ties instead of the more formal high collar and cravat .

他身材高大，穿着西服打着领带，非常帅气。

He was a big man , smartly dressed in a suit and tie .

他衣冠楚楚，穿着灰色西服、蓝色衬衫，系着一条佩斯利花纹领带。

He was elegantly dressed in a grey suit , blue shirt and paisley tie .

他摆弄着领带。

He fidgeted with his tie

他是一个四十多岁的高大男子，穿西装打领带，看上去很精神。

He was a big man in his forties , smartly dressed in a suit and tie .

老板说你得打领带，如果不听你会倒霉的。

The boss says you must wear a tie . And God help you if you don 't.

她打开领带盒，看着她买回的东西：一条带有褐红色条纹的丝制领带。

She opened the tie box and looked at her purchase . It was silk , with maroon stripes .

那些人把他推进附近大楼的入口处，用他的领带勒死了他。

The men pushed him into the entrance of a nearby building where they choked him with his tie .