音诗
- tone poem
-
生于匈牙利的李斯特独创了一种标题音乐-交响诗。这种体裁后又被,称作“音诗”,李斯特的即为一例。
Liszt , born in hungary , originated a type of program music , the symphonic poem later known as a tone poem also , and " les preludes " is an example .
-
一曲终了,我那为期一周的交响音诗也就此结束。
The recital was finished . The tone poem was over .
-
爵士乐因素在格什温交响音诗《一个美国人在巴黎》中的运用初探
On the Application of " Jazz Factors " to Gershwin 's Symphonic Poem
-
第四章,交响组曲《云南音诗》的影响及意义。
The fourth chapter , symphony called " poem to Yunnan " influence and significance .
-
英语里的这种语言现象在很久以前就被诗人运用在诗歌里,如英语里最常见的韵律形式,抑扬格的五步音诗。
This fact about English has long been exploited by poets in creating the English language 's most common verse form , iambic pentameter .
-
整整一个星期,我仿佛生活在一个鱼和酒交织而成的音诗之中,伴随着亲密老友热情洋溢的交心畅谈。
I had spent a full week living inside a kind of tone poem of fish and alcohol , enriched by unflagging conversation with a dear old friend .
-
曾录制15张二胡作品唱片,创作有《洪湖主题随想曲》《音诗&心曲》等二胡作品。
She has so far had15 records made of her Erhu playing , and also composed such works as Honghu Lake Theme Capriccio and tone poem Music from the Heart .
-
如果说他们所有的努力都没有白费的话,就是出现了一个更伟大的人将众赞歌变成了音诗。
If all their struggles towards the ideal were not to be in vain , a greater man had to come , who should makes his chorale fantasias musical poems .
-
要提高演奏水平,学会对曲目的欣赏很重要,以《春江花月夜》为例,对乐曲源流、音诗意趣的理解和领悟,是将诗歌要素和音乐要素融合一体的基本前提。
As a composing element of music , dynamics also has emotional meaning . The appreciation and understanding of the origin and temperament and taste of music will help to improve the performing level .
-
音、诗、画的完美结合&钢琴曲《二泉映月》的民族特性及演奏艺术
The Perfect Combination of Sound , Poem and Picture & The National Characters and Playing Skill of the Piano Music , the Second Spring Bathed in Moonlight