鞭打

墨子听到以后说：“假如要驾着好马和羊上太行山，如果是你，你是鞭打马好还是鞭打羊好呢？”

Upon hearing this , Mo Zi said , " If you were driving a swift horse and a goat to ascend2 the Mt. Taihang , which one you would whip , the horse or the goat ? "

船上用来鞭打水手的笞绳不见了。

The colt used to whip seamen have disappeared on the ship .

在这些地方，人们忍饥挨饿，遭受鞭打，甚至会被乱棍打死。

In these places people starved , were flogged , were clubbed to death

村民们裁定将一名偷邻居火腿的男子鞭打5下。

The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor .

好好鞭打他们一顿。

Flog them soundly .

他鞭打马使它跑得更快。

He whipped the horse to make it go faster .

他们在墙角缩作一团，试图避开那顿鞭打。

They huddled up in the corner , trying to escape being whipped .

狱卒用藤条鞭打这个人。

The jailer caned the man .

残酷的主人鞭打他的奴隶。

The cruel master beat his slaves with a whip .

他不可能一声不吭地忍受鞭打

He could not possibly have endured a whipping without a whimper .

我也不应该受这样痛澈骨髓的鞭打呀。

I should not deserve such a scourging to the bone as this .

当他的可怜的驴子在重担之下变得筋疲力尽时，这个男人还是铮铮有声的鞭打它

As his poor donkey became exhausted under the heavy load , the man belabored It'soundly .

他住了手，不去鞭打他的马了

He stopped slashing his horse .

狱卒用藤条鞭打这个人

The gaoler caned the man .

耕柱子回答：“我当然要鞭打好马。”墨子问：“你为什么要鞭打好马而不鞭打好羊呢？”耕柱子回答说：“因为好马值得责打，而羊不值得。”

Geng Zhuzi replied , " The swift horse , of course . " Mo Zi then asked , " Why the swift horse ? Because the swift horse is worth whipping , the goat is not . " Geng Zhuzi answered .

n.鞭打他狠命地抽打那头可怜的驴。

lashing He gave the poor donkey a terrible lashing .

n.鞭子v.抽打那孩子因说谎而被鞭打。

whip The boy was whipped for telling a lie .

n.鞭打；鞭子v.鞭打囚犯被打十鞭。

lash The prisoner received ten lashes .

n.鞭打村民们判一个男人5下鞭刑，因为他偷了一个邻居的火腿。

lash The villagers sentenced one man to five lashes for stealing a ham from his neighbor .

英国人通常不会说““wefeelcomfortablewithusingthistaxifirm”（我们觉得坐这家出租车公司的车很舒服），就如同他们绝不会觉得遭到鞭打直到鲜血从大腿上流下来会很舒服。

The British would not usually say ' we feel comfortable with using this taxi firm , ' any more than they would feel comfortable with being scourged until the blood ran down their thighs .

UU阳性组精子运动参数平均移动角度、鞭打频率均显著高于UU阴性组（P<0.05）。

MAD and BCF of sperm in UU positive group were significantly higher than those in UU negative group ( P < 0.05 ) .

人鞭打我，我竟不觉得。

They beat me , but I don 't feel it !

我们会狠狠地“鞭打”那些弟兄们。

I think we are going to wipe out the guys .

藤条的鞭打使那男孩的手指感到刺痛。

The blows of the cane stung the boy 's fingers .

他们做了这事，就挨一顿鞭打？

A whipping 's all they get after what they done ?

从而影响鞭打的技术动作。

Thus affecting the " whipping " of the technical action .

一是被女人鞭打的，有100英里长

The line of the men that were whipped was100 miles long

耶稣受了鞭打之苦并且死在十字架上。

He suffered from whips and then death on the cross .

为了这个过错，水手遭到船长的笞绳鞭打。

The seaman was colted by the captain for the mistake .

鞭打抽打，鞭打的动作或一抽、一挥；鞭打。

A whipping or lashing motion or stroke ; a whiplash .