降低胆固醇

这种药通过黏合肠内的脂肪降低胆固醇水平。

This drug lowers cholesterol levels by binding fats in the intestine .

红酒降低胆固醇的功效被媒体夸大了。

The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press .

宾夕法尼亚大学的研究人员比较了美国心脏学会推荐饮食方法和伴有花生酱的高脂肪饮食对降低胆固醇所起的效果。

Researchers from Pennsylvania State University compared the cholesterol-lowering effect of the American Heart association 's step II diet with a higher-fat diet based on peanuts .

从另一方面来看，能够帮助增加微生命的行为有：喝2到3杯咖啡或吃降低胆固醇的他汀类药物（1个微生命），吃水果蔬菜（4个微生命），每天锻炼20分钟（2个微生命）。

On the positive side , behaviors that can add half hours of life expectancy include : drinking 2-3 cups of coffee or taking statins , cholesterol-lowering drugs ( one microlife ) , eating fruits and vegetables ( four microlives ) , and working out 20 minutes per day ( two microlives ) . ( Source : time . com )

维生素P能增强人体细胞间的粘著力，降低胆固醇，保持微血管的坚韧性。

Vitamin P can enhance the adhesion between human cells , lower cholesterol , maintain the tenacity of microvascular ( blood capillary ) .

结果：黄芪当归合剂不仅有普伐他汀的降低胆固醇和甘油三酯的作用，还能降低低密度脂蛋白和载脂蛋白B（100）（P＜0.05）。

Results : AAM could not only reduce the serum levels of total cholesterol and triglyceride as pravachol did , but also could lower levels of low density lipoprotein and apolipoprotein B100 ( P < 0 . 05 ) .

需要进一步深入研究的是IDOL体内降解低密度脂蛋白受体的要素元件，以及如何利用IDOL作为一个降低胆固醇水平的潜在治疗靶点。

Further work is needed to show the requirement for IDOL in LDLR degradation in vivo and how to exploit IDOL as a potential therapeutic target for lowering cholesterol levels .

前言：膳食纤维由DF和SDF两部分组成，具有多种生理功能：可降低胆固醇，预防心脏病；

The dietary fiber is composed by DF and SDF two parts , have many kinds of physiological function : may reduce the cholesterol , prevents the heart disease ;

UDCA能够在降低胆固醇饱和指数的同时，也降低APN活性。

UDCA therapy not only decreases CSI ( cholesterol saturation index ) but also lowers APN activity in gallbladder bile of patients with cholesterol gallstones .

茶多酚（Teapolyphenols，TP）是茶叶所含的一类多羟基类化合物的总称，具有抗氧化、抑菌、防癌、降低胆固醇等多种保健功能和药理效应。

Tea polyphenols ( TP ), which is the generic terms of compounds with multiple hydroxyl groups in tea , has many functions of heath care and pharmacological effects , such as antioxidation , bacteriostasis , cancer-preventing , and cholesterol-lowering .

AD治疗包括胆碱酯酶抑制剂、精神药物及延缓疾病进程药物，诸如降低胆固醇的药物、雌激素替代疗法、维生素E及某些中医药等。药物治疗或预防AD的临床试验在策划或进行中。

Treatments for AD include cholinesterase inhibitors , psychotropic agents and slowing of disease progression with cholesterol-lowering drugs , Anti-inflammatory , estrogen replacement therapy , vitamin E and some Chinese medicine , Drugs for AD in the treatment or preventive clinical trials are planned or under way .

目的探讨急性冠状动脉综合征降低胆固醇水平后对内皮依赖性血管舒张功能、血小板表面活性颗粒膜蛋白（CD63）、溶酶体膜蛋白（CD62P）及血浆纤溶酶原激活物抑制物1（PAI1）的影响。

Objective To study the effects of cholesterol-lowering therapy on vascular endothelial function and platelet activation factor CD63 ? CD62P and plasminogen activator inhibitor-1 ( PAI-1 ) in acute coronary syndromes .

调查结果基于一项新的数据分析，而后者来自于一个积极降低胆固醇水平（SPARCL）而以此预防卒中的试验。

The findings are based on a new analysis of data from the Stroke Prevention by Aggressive Reduction in Cholesterol Levels ( SPARCL ) trial .

他汀类药物在缺血性卒中二级预防中的作用有待于强化降低胆固醇水平卒中预防研究（SPARCL）的证实。

The effect of statins in the secondary prevention of ischemic stroke remains to be confirmed by the Stroke Prevention by Aggressive Reduction in Cholesterol Levels ( SPARCL ) Study .

它们还拥有能降低胆固醇的植物化合物，木酚素和植物固醇。

They also contain the cholesterol-lowering plant compounds lignans and phytosterols .

铬对肌肉的增长和血液降低胆固醇有间接作用。

Chromium has indirect effect on muscle growth and cholesterol decrease .

食物中确定具有降低胆固醇作用的是植物固醇。

Substances that do lower cholesterol are plant sterols and stanols .

用作为中药，可以降低胆固醇水平。

And as herbal medicine , it lowers cholesterol levels .

而未见其具有降低胆固醇及升高高密度脂蛋白的作用。

Its effects in reducing cholesterol and increasing HDL are not apparent .

据称有许多食品能降低胆固醇水平。

There are many food products that claim to reduce cholesterol levels .

可帮助消化，有助降低胆固醇。

It helps your digestive system and lower cholesterol level .

除了降血压的药物之外，处方里大量出现的还有降低胆固醇的他汀类药物。

Besides blood pressure drugs , cholesterol-lowering statins also are widely prescribed .

美国一项调查显示，吃坚果类食品有助于降低胆固醇。

Eating nuts may help lower cholesterol levels , US research suggests .

清血、降低胆固醇、防治心脏病。

Garlic : cleans blood , lowers cholesterol , prevents heart disease .

那要降低胆固醇应该怎麽做呢？

Jerry : Then how can we lower cholesterol ?

并且数十项研究证实吃燕麦有降低胆固醇的作用。

And dozens of studies confirm that eating oats has a cholesterol-lowering effect .

丁酸盐能降低胆固醇水平，因此能使心脏更加健康。

Butyrate is linked to lower cholesterol levels , and thus healthier hearts .

改善血脂代谢、降低胆固醇，改善糖尿病症状。

Improve blood lipid metabolism , lower cholesterol , improve the symptoms of diabetes .

调整生活方式，降低胆固醇含量。

Modify your lifestyle to lower your cholesterol .

其他如亚麻子和大蒜也可降低胆固醇。

Other cholesterol-lowering options include flaxseed and garlic .