陈列

他看着陈列柜，里面摆着几套晶莹剔透的玻璃杯。

He looked at the display cabinet with its gleaming sets of glasses .

我不知道世界上还有哪个商店的经营品种如此繁多，陈列如此美观。

I know no store anywhere in the world that has such variety and display

瓷器陈列在玻璃柜里。

The china was displayed in a glass cabinet .

这个美术陈列馆不收门票。

There is no entrance fee to the gallery .

此陈列室专门用于陈列英国艺术品。

The gallery is given over to British art .

陈列室已经清理出来，打扫干净了。

The showroom had been emptied and swept clean .

他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。

They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs

这家博物馆陈列着历任美国总统的蜡像。

The museum displays wax likenesses of every US president .

她正倚靠在一个展示巴黎照片的陈列柜上。

She was leaning against a display case of prints of Paris .

有一个房间里陈列着很多纪念棒球史上伟大时刻的画作。

One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history

所有的陈列室在开放时间都有工作人员。

All showrooms are staffed during business hours .

展柜中陈列着17世纪的青花瓷。

The cabinets display seventeenth-century blue-and-white porcelain .

展览陈列了50幅油画和水彩画。

The exhibition comprises 50 oils and watercolours

下面的壁炉架上陈列的是一批17世纪的郁金香花瓶。

Beneath this , on the mantelshelf , is displayed a collection of seventeenth-century tulip vases .

一条1878年捕获的重29磅8盎司的梭子鱼被制成标本陈列在庄园管理处。

A pike weighing 29 lb 8 oz taken in 1878 was stuffed and is on display at the estate office

他的绘画现陈列在美术馆中。

His pictures are on display at the art gallery .

游客请勿触摸陈列品。

Visitors are requested not to touch the exhibits .

男孩的服装陈列在商店的大橱窗里。

The boys ' suits were displayed in the big window of the store .

展品是依照流派陈列的。

The exhibits were arranged according to schools .

她的几幅抽象画已被（伦敦）泰特陈列馆买下。

Several of her abstracts had been bought by the tate .

橱窗陈列品引诱顾客购买商品。

The window displays allure customers to buy goods .

玻璃柜里陈列着各种矿物标本。

Ore specimens are on display in showcases .

儿童的短靴和廉价的打火机很不相称地陈列在一起

Babies'bootees and cheap cigarette lighters were displayed in unlikely juxtaposition .

哈罗德百货公司的陈列品是伦敦一景

The displays in Harrods are one of the sights in London .

展览馆里陈列着许多出土文物。

Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall .

馆里收藏的450余尊石膏雕塑都是对外开放的，古典区一楼还特意建造了一个石膏展览厅，以陈列这些物品。

The collection of about four hundred and fifty casts is open to the public and housed in a purpose-built Cast Gallery on the first floor of the Classics Faculty10 .

于2005年开业的第三个人博物馆（TheThirdManMuseum）陈列了由一对维也纳夫妇收集的有关这部电影的各式各样的工艺制品和纪念物。

The Third Man Museum , an exhaustive collection of artifacts and memorabilia amassed by a Viennese couple , opened in2005 .

Ben介绍说在杜莎夫人蜡像馆陈列的加勒比海盗系列，就像一艘吱吱作响的海盗船。

Jo : A pirate ship . A creaking pirate ship .

开式陈列柜风幕系统的计算流体力学（CFD）设计

Computed Fluid Dynamic Design of the Air Curtain for Open Type Display Case

曜宝是一家国际性全方位零售方案集团，专门化设计及生产POP陈列，店内设计及标准配置。

We are an international Total Retail Solution Group specializing in design and production of POP display , Interior design and standard items .