阿尔及利亚人

除去几个阿尔及利亚人和我们之外，大家都讲西班牙语。

With the exception of a few Algerians and ourselves , everyone spoke spanish .

一名西班牙法官已下令释放上周逮捕的五名阿尔及利亚人。这五人涉嫌在北美的经融恐怖活动。

A judge in Spain has ordered the release of five Algerians who were arrested last week on suspicion of financing terrorist activities in North Africa .

此时，第三位贸易商，一位法裔阿尔及利亚人PierreFalcone加入进来。PierreFalcone长期与安哥拉的精英阶层，特别是总统JoséEduardodosSantos保持着良好的关系。

They were joined by a third trader , Pierre Falcone , a French Algerian who has long enjoyed close links with the Angolan elite and particularly the president .

波斯尼亚还提名了另一个阿尔及利亚人66岁的MounirBouchenaki。他和UNESCO有关他是位于意大利的保护和恢复文化遗产国际研究中心的负责人。

Bosnia has proposed another Algerian , Mounir Bouchenaki , 66 , director-general of the UNESCO-linked International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property in Italy .

阿尔及利亚人艾哈迈德·雷沙姆于1999年12月被捕。

The Algerian native Ahmed Ressam was arrested in December of 1999 .

阿尔及利亚人和巴勒斯坦人是一样的。

The algeriams amd the palestimiams are the same .

阿尔及利亚人学他们的样倒也并非没有缘故。

It was not for nothing that the Algerians had followed their example .

据信息来源者所说，这些尸体毁损严重无法辨认，既可能是阿尔及利亚人也可能是外国人质。

The source reportedly said they are too badly disfigured to identify and could be either Algerian or foreign hostages .

利用外国集团，包括自带工人的中国集团，还意味着建筑热潮并没有尽可能地造福更多阿尔及利亚人。

The use of foreign groups , including the Chinese who import their labour , also means the construction boom is not benefiting as many Algerians as it could .

这个北非国家的平均每住宅单元居住率居世界前列。许多阿尔及利亚人抱怨，他们买不起房、租不起房。

The north African country has one of the world 's highest occupancy rates per housing unit and many Algerians complain that they cannot afford to rent or buy .

美国和英国官员称他们事先没有被告知阿尔及利亚的军队的突袭，但敦促阿尔及利亚人以人质的安全为他们的第一要务。

American and British officials say they were not told before hand on the assault by the Algerian troops , but urged the Algerians to make the safety of the hostages their top priority .

阿尔及利亚，四分之一的人口年龄小于15岁，因此阿尔及利亚人相信未来是属于他们的。

Algeria . A quarter of the population is under of15 , so Algerians are convinced that the future is theirs .