钓鱼线

我们没有什么钓鱼线，Tate先生也许你丈夫有呢

We don 't have any fishing line , Mr. Tate . Maybe your husband does .

任天堂总裁岩田聪（SatoruIwata）交给他一个被称为“魔杖”的游戏控制器，然后引导他的手抛出虚拟的钓鱼线。

Satoru Iwata , Nintendo 's president , handed him a games controller called a wand and guided his hand to cast a virtual fishing line .

他朝船上照去，看见了钓鱼线。

He flashed his light into the boat and saw the fishing-line

由于过分投入，他用名贵的桂香做鱼食，用黄金打造鱼钩，并在钩上镶嵌银丝和碧玉，用翡翠鸟的羽毛纺成粗丝线做钓鱼线。

Obsessed , and use thick thread made of kingfisher 's feather as fishing thread .

云杉、胡须、钓鱼线、线头、柚木、黄杨木、赛璐珞、羊皮纸

Spruce.Beard . Fish line.Thread.Teak . Boxwood . Celluloid , parchment .

突然，他感觉到有东西在拉动钓鱼线的末端。

Suddenly he felt something tugging at the end of his fish line .

并且把钓鱼线放入水中。

And put the line down into the water .

与杂草缠在一起的钓鱼线。

A fishing line entangled among the weeds .

钓鱼线在灌木丛中缠住了。

The fishline got entangled in the bushes .

钓鱼线是羊肠线做的。

The fishing line is made of gut .

不要让钓鱼线缠在一起。

Nobody be allow to fish here . Don 't entangle the fishing lines .

我的钓鱼线和水草缠在一起了。

My fishing line get entangled with weeds .

我的钓鱼线和水草缠在一起了。他收钓线把鱼拖近。

My fishing line get entangled with weeds . He reels in a fish .

他买了一根钓鱼线。

He bought a fishing line .

一天，他坐在钓鱼线旁边，看着清澈的水。

One day he sat by his fishing line , looking down into the clear water .

他的钓鱼线缠在水草上了。

His fishing-line fouled the weeds .

一种钓钩上带诱饵的放在水中夜晚捕鱼的钓鱼线。

A fishing line with baited hooks left in the water to catch fish over night .

为了查明这一点，他把一定长度的钓鱼线穿过锡罐的小孔。

To find out , he placed lengths of fishing line through holes in a tin can .

把它系在鞋带或细线上，钓鱼线就大功告成了。

Attach it to a shoelace or a string , and you 've got yourself a fishing line .

她松开线团上的毛线。把线放松些（如钓鱼线）。

She unwound the wool from the ball . Give the line more play , eg in fishing .

本收放车具有自动收线、放线、排线功能。把线放松些（如钓鱼线）。

The cart can automatic retracting , releasing and laying cables . Give the line more play , eg in fishing .

如果你有什么尖利的东西能做鱼钩，鞋带就可以当钓鱼线。

If you have a sharp object to use as a hook , a shoelace can make a decent fishing line .

不要为这事担心，放松些。把线放松些（如钓鱼线）。

Don 't worry about it , just try to relax . Give the line more play , eg in fishing .

他走到水边，站起身，用力挥动手臂，将钓鱼线抛了出去。

He moved nearer the edge , stood up , and with a vigorous sweep of his arm , cast out the line .

实际上，箱子里有一枚订婚戒指，一些钓鱼线和一个他从5岁起珍藏的木制玩具宝箱。

Inside the box was an engagement ring , some fishing wire and a wooden toy treasure chest that he had cherished since he was 5 .

在这项测试中，无人机悬停在几百英尺上空，用钓鱼线给等在下方的人放下一个装有狗饼干的篮子。

In the test , the drone hovered a couple hundred feet overhead and used fishing line to lower a box containing dog biscuits to people waiting below .

方法用头端处理过的尼龙钓鱼线从颈总动脉插入颈内动脉，可逆性地阻断一侧大脑中动脉。

Method The nylon string with its tip disposed was inserted into the internal carotid artery from the common carotid artery , occluding the middle cerebral artery reversibly .

钓鱼线或鱼网上的小鱼漂，使线或网浮在水面上或用于显示鱼上钩。

And put the line down into the water . a small float used on a fishing line or net to buoy up the line or net or to indicate when a fish bites .

本实用新型不但能使钓鱼线爱好者使用很长的钓鱼杆钓鱼，而且还可方便地收放钓鱼线和抛鱼钩。

The utility model can not only lead a setline lover to use a very long fishing rod to fish , but also can cut off or set off as well as throw a fish hook conveniently .

一种钓具，包括天然石的卵石（10），并且固定于该卵石（10），用于将该卵石（10）连接于钓鱼线（14）的连接环12。

An angling rig comprises a pebble ( 10 ) of natural stone and , secured to the pebble ( 10 ), an attachment ring ( 12 ) for attaching the pebble ( 10 ) to a fishing line ( 14 ) .