重工业

重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。

Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals

他们投资于重工业。

They made an investment in heavy industry .

各种重工业沿着港口逐渐发展起来。

A variety of heavy industries grew up alongside the port .

他们的重工业很多负债累累。

Many of their heavy industries are laden with debt .

人工智能（ArtificialIntelligence、AI）已经被用于许多不同的领域来执行某些任务，包括教育、重工业、玩具和游戏等。

Artificial Intelligence or AI has been used in many different fields to perform certain tasks , including education , heavy industry , toys and games and so on .

北方重工业城市降水pH值与相关因素关系的研究

Application on the relationship between the precipitation pH value and the correlative factors in the north heavy industry cites

重工业城市农田生态系统中Hg污染及防治

Mercury Pollution and Its Control of Agriculture Eco-System in Heavy Industry City

结果表明FDI加快了我国重工业的发展，而对高新技术产业的发展的作用不明显。

Results show that FDI accelerates the development of heavy industry , while the role of high-tech industry is not very clear .

近几年来，由于工业尤其是重工业的快速发展，能源消费迅速增长具有超过GDP增长的趋势。

And the growth of energy consumption has exceeded the growth of GDP greatly in recent years due to the rapid development of industry in particular heavy industry .

不同职业人群中，尿中SH含量以学生最低，农民和工人最高，工人中重工业和轻工业劳动者之间无明显差异，但脑力劳动者尿中SH量明显低于体力劳动者。

There was diversity of values in different professions . The value in students was lowest , while in peasants and workers were highest .

上世纪60年代，日本实现了两位数的年度GDP增速，推动因素是政府指导投资流向子弹头列车网络等基础设施项目，并加强重工业发展。

In the 1960s Japan was achieving year upon year of double-digit GDP growth , fuelled by government-directed investment into infrastructure projects such as the bullet-train network and the build-up of heavy industry .

全球最大造船商&韩国现代重工业株式会社（HyundaiHeavyIndustries）上周五公布了创纪录的季度利润，在围绕中国的全球贸易不断增长的推动下，市场对船舶日益上升的需求推升了船价。

Hyundai Heavy Industries , the world 's largest shipbuilder , on Friday reported a record quarterly profit as increasing demand for ships drove up vessel prices amid growing global trade surrounding China .

Areva的工业合作伙伴日本三菱重工业（MitsubishiHeavyIndustriesLtd.）也表示对收购Areva股份抱有兴趣。

Japan 's Mitsubishi Heavy Industries Ltd. , which has industrial partnerships with Areva , has said it would be interested in Areva shares if they were made available .

但对中国这样的液化天然气进口大国来说，壳牌和BG的合并将带来截然不同的一系列问题，尤其是在供应安全和对重工业的影响方面。

But for Beijing , a big LNG importer , the combination will pose a different set of questions , particularly over security of supply and the impact on heavy industry .

介绍长春客车厂与韩国韩进重工业公司合作制造的30辆时速200km不锈钢客车的主要技术参数、性能及结构设计特点。

Thirty 200 km / h stainless steel passenger cars were manufactured jointly by Changchun Passenger Car Works and Korean Hanjin Heavy Industry Corporation . The main technical parameters , performances and structural design characteristics are described .

河北国华定洲发电厂2×600MW一期工程烟气脱硫工程，总体设计由日本川崎重工业株式会社负责，河北省电力勘测设计研究院作为分包商承担烟道的详图设计。

A Japanese heavy industrial company was responsible for general design of the FGD project of 2 x 600 MW for Hebei Guohua Dingzhou Power Plant , phase I and Hebei Provincial Electric Power Survey Design Research Institute undertook the design of detailed drawings as a subcontractor .

这样，重工业是不是不为主了？

Does this mean that heavy industry is no longer primary ?

重工业的稳固发展为这些进展打下了基础。

These developments are underpinned by solid progress in heavy industry .

没有钢铁，我们就不能发展重工业。

Without iron and steel we can not develop heavy industry .

大直径桩在重工业厂房中的应用

The Application of Large Siz Pile Foundation to Heavy Industry Building

在我国推进工业化的过程中，重工业起着举足轻重的作用。

Heavy industry plays a significant role in the process of industrialization .

在此期间，重工业成为杨浦特色的一部分。

During this time heavy industries became a characteristic part of Yangpu .

三明是福建省的重工业基地。

Sanming is Fujian Province 's heavy industrial base .

重工业通常生产大件物品，比如轿车。

Heavy industry usually produces large goods like cars .

重工业将获得一亿美元的刺激。

The heavy industry will get a $ 100million shot in the arm .

泊头是以重工业为主的老工业基地。

Botou is mainly the old heavy industrial base .

实施清洁生产对于重工业城市抚顺来说具有十分重要的意义。

It is very important to implement the cleaner production in Fushun City .

在重工业中有很多私有的钢铁厂和化工厂。

In heavy industries , there are many private steel companies and chemical companies .

对工业化作狭义理解导致了重工业优先发展战略；

The narrow understanding for industrialization led to the heavy industry priority development strategy .

到那时为止，该国还没有重工业。

Up till that time , there is no heavy industry in that country .