邻

爱邻如爱己。

Love thy neighbour as thyself .

对于g∈G，我们用N~+（g）表示g在C（G，S）中的外邻集。

G ∈ G denoted by N + ( g ) indicates the out neighbour set of g in C ( G , S ) .

他举起杯子：“各位高邻，干了这杯！”

He raised his glass . ' Here 's to neighbors . '

我吃东西的时候邻桌的人一直在看我。

All the while the people at the next table watched me eat .

田园相连，四下无邻。

Fields adjoined the garden and there were no neighbours

他们是紧密接邻的地区。

They are two immediately contiguous areas .

我们的足球队正与邻镇的足球队争夺冠军称号。

Our football team is contending with one from the next town for the championship .

跟邻桌同事商量事情不用张口，而用MSN之类的聊天工具；逢年过节亲朋好友问候，不再用昂贵的长途电话，改成了群发网上下载的祝福短信；

Talking to a colleague sitting next to you through instant messaging instead of vocal communication , mass texting friends and relatives with downloaded festival greetings instead of calling them in person ,

NIMBY或Nimby是英文短语notinmybackyard（别在我家后院）的词首字母缩写，这个表达多以贬义的意味指那些因为某个社会建设项目要修在自家附近而对此表示反对的公众意见，即“邻避效应”。

NIMBY or Nimby is an acronym by residents to a proposal for a new development close to them , developments that are generally needed in the society .

这样的社会冲突属于典型的“邻避效应”。

It 's a typical social conflict that reflects the " not-in-my-backyard " attitude .

守财奴便捶胸痛哭。哭声引来了邻�

He was surprised , and then burst into tears.All the neighbors gathered around him .

很多印度人都处于热血沸腾的状态，很多都呼吁针对印度这个恶邻采取军事行动。

Many Indians continue to seethe and some are calling for military action against their riotous neighbour .

汉克正焦急地等待着他的扇贝。这时服务员给邻桌端了一盘夹馅猪排让他久久移不开目光。

Hank was eagerly anticipating his scallops when the waiter brought the stuffed pork chops to the man at the table next to him .

较好的应对之道是，在去那家餐厅之前做足功课，看看哪些菜肴人气最高，这样就不会出现“邻桌嫉妒”啦。

A better solution would be to study the restaurant before going to it , checking out the popular dishes in order to avoid “ dish envy ” . Example :

该公司称，这部大客车辨别出了途中26个信号灯，完成了自主换道、邻道超车等试验科目。

The driverless bus has passed all tests including identifying all 26 traffic lights on the road , automatically changing lanes and overtaking vehicles in neighboring lanes , the company said .

“邻桌嫉妒”就是看到一盘特别美味的菜肴被服务员端到旁边一桌而无比垂涎，同时不无后悔地意识到自己并没有点到好菜。

Dish envy is the sudden , intense longing1 and regret derived2 from watching a particularly appetizing dish being delivered to a nearby table , and realizing that one has made an inferior menu selection .

有可能遭遇邻避效应的项目包括但不限于：化工厂、工业园、军事基地、海水淡化处理厂、垃圾填埋场、垃圾焚烧厂、发电站、监狱、核废料掩埋场、体育场，等等。

Projects likely to be opposed include but are not limited to chemical plants , industrial parks , military bases , desalination plants , landfills , incinerators , power plants , prisons , nuclear waste dumps , sports stadiums , etc.

来到一家不熟悉的新餐厅，我们一般会点自己感兴趣的菜，而不是那些最美味的菜，而这些美味常常在邻桌和你“相见恨晚”。

When we go to a new restaurant we are not familiar with , we always choose to order food we are interested in instead of those that are more delicious , which more often are delivered to a nearby table .

“亲望亲好，邻望邻好。”中国将坚持与邻为善、以邻为伴，巩固睦邻友好，深化互利合作，努力使自身发展更好惠及周边国家。

As a Chinese saying goes , neighbors wish each other well , just as loved ones do to each other . China will continue to promote friendship and partnership with its neighbors , consolidate friendly ties and deepen mutually beneficial cooperation with them and ensure that its development will bring even greater benefits to its neighbors .

邻甲酚酞甲醛缩合物及其纤维素膜的pH敏感性

O-cresolphthalein-formaldehyde polymer immobilized cellulose membrane and its pH sensitivity

邻菲罗啉氮氧化物合3d过渡金属固体配合物的合成

Synthesis of 3d-Transition Metal Solid Complexes with o-Phenanthroline-N-Oxide

通过薄板层析、红外、GC／MS分析，得知这种物质为脂肽类物质。气相色谱法测定邻茴香醛

GC / MS . GC Analysis of O - Anisaldehyde

Fe（Ⅲ）-邻菲啰啉配合物光还原的研究及其在铁分析中的应用

Photoreduction of fe (ⅲ) - phen complex and its application in determination of iron

综合最近邻法和最小二乘法，定义了β、g和σ2的估计量，在适当的条件下证明了σ2的估计量的渐进正态性。

As a result , the asymptotic normality of σ 2 is obtained under some suitable conditions .

稳定膦叶立德和邻苯二甲酸酐反应的NMR研究

NMR studies on reaction of stabilized phosphorus ylide with phthalic anhydride

NA样本最近邻密度估计的相合性

Consistency of nearest neighbor estimator of density function for negative associated samples

香草醛邻氨基苯甲酸席夫碱Cu（Ⅱ）配合物的合成、表征及抗菌活性研究

Synthesis , characterization and antibacterial activity of copper (ⅱ ) complex from vanillin and anthranilic acid

RBF神经网络采用最近邻聚类学习算法进行训练。

The RBF neural network is trained by the nearest neighbor-clustering algorithm .

首先改进了原始的K最近邻检测方法，使其更适合于对计算机病毒进行预测。

First improved the primal K-nearest neighbor algorithm , which can make it more suitable for computer virus detection .

目的：研究邻苯三酚法测定血清超氧化物歧化酶（SOD）的变异因素。

Objective : To study the variance factors in assay of serum superoxide dismutase by pyrogallol autoxidation method .