造物弄人
zào wù nònɡ rén
- 熟语be a sport of fate
造物弄人-
造物弄人，安的丈夫比尔也患上了那种病。
In a cruel twist of fate , Ann 's husband Bill is also suffering from the disease .
-
众生平等，造物弄人。
All living beings , the creator lane .
-
造物弄人，演成悲局，使他神魂震悚，烦乱欲狂，并且坐在那里的那个人，又恰是他自己的化身！那个受审判的人，大家都叫他做冉阿让！
And by a tragic play of destiny which made all his ideas tremble , and rendered him nearly mad , it was another self of his that was there ! all called that man who was being tried Jean Valjean .