通用本体

在通用本体的共享模式下，提出了基于映射规则的本体映射变换方法，针对不同映射对象：映射标识、映射数据类型、映射约束、映射实例，研究了映射变换的机制。

In the share pattern of general ontology , a method of ontology mapping transform based on rules was presented . The mechanism of mapping transform was studied to different mapping objects such as mapping identifiers , mapping data types , mapping constraints and mapping instances .

1）借鉴通用本体的思想，建立了一种任务空间概念模型的元模型，并用通用本体语言（GOL）对该元模型进行检查。

Main contents are as follows : 1 ) accepting the idea of General Ontology Language ( GOL ), this paper constructs a CMMS meta-model , and validates it through GOL .

只要可能应尽量使用FOAF这类通用本体，公共的结构和词汇表有助于数据的集成。

Use popular ontologies like FOAF whenever possible because common structures and vocabulary will facilitate data integration .

分析与总结出可重构装配线多agent平台对其本体模型存在提供装配制造知识及支持重构过程两方面需求，并因此将本体模型划分为通用本体与重构本体两部分。

Requirement of multi agent manufacturing ontology for reconfigurable assembly line was analyzed , and conclusion was made that providing general assembly knowledge and supporting reconfiguration procedure are two important issues and accordingly assembly line ontology was classified as general knowledge ontology and reconfiguration ontology .

融合通用本体、领域本体和领域知识文本，构造了支持语义计算求解某一银行QA问题的知识库。

The world ontology , domain ontology and domain knowledge text are fused to make up the knowledge base for semantic computation , and thus to drive a specific bank QA system .

论文主要研究内容如下：（1）通用本体学习系统的体系结构。

The detailed work is as follows : ( 1 ) General architecture of ontology learning system .

本体可在医学、农业、历史、军事等不同领域得到应用，其前提是要针对特定领域构建相应的领域本体或者通用本体，对该领域的知识进行建模和本体表述。

Ontology can be used in medicine , agriculture , history , military and other research fields , the prerequisite is to construct the corresponding domain-specific ontology or universal ontology , modeling and representating to the domain knowledge .

语义Web将数据模型的各个元素链接和关联到一个通用的本体。

The Semantic Web links and relates elements of the data model to a common ontology .

其次，探讨面向专业机器翻译的术语词典研究的几个重要方面，包括通用领域本体的设计、专业术语的描述和向本体的映射、双语或多语MT专业词库的组织和应用等；

Some important aspects of specialty MT-oriented technical lexicons are then studied , including the design of general-purpose specialty ontology , the description of technical terms and their mapping to specialty ontology , the organization and application of bilingual or multilingual MT domain-specific lexicons .

在电子目录或产品手册中，根据零部件信息多以表格形式组织和描述的特点，提出了基于表格资源提取通用零部件本体模型的方法。

According to the characteristics of parts information table , a semi-automatic approach to extract ontology model for common parts from tables was presented .

用于管理和分享微阵列数据的通用标准和本体论的采用是必要的，并将对研究社区提供直接的益处。

The adoption of common standards and ontologies for the management and sharing of microarray data is essential and will provide immediate benefit to the research community .