达阵

比赛快结束时，如果需要达阵。

At the end of the game when you need a touchdown .

等到下一个达阵之后我们就走吧。

Let 's leave after the next touchdown .

上半场以21:3领先的法国队有8个达阵得分。

The French , who led 21-3 at half time , scored eight tries .

他接住对方的弃踢球，成功达阵，取得了制胜得分，此时比赛只剩最后一分钟。

He caught a punt and scored the winning touchdown , with a minute left to play .

我们在对方的达阵区阻止了他们的四分卫，得到了一个safety。

We stopped their quarterback in their end zone for a safety .

Michigan队达阵得分。

Michigan scored a touchdown .

不会为文明做贡献，除了扣篮和达阵。

Who contribute little to civilization other than slam dunks and touchdowns .

巨人队以三个达阵领先。

The giants were gonna take a three-touchdown lead .

常会有很多的达阵和射门得分。

There are too many penalties and rules .

他能阻挡，绊人，达阵，开球。

He can block , tackle , score the touchdown , snap the ball .

高中时的每次达阵得分，我都应该好好感谢她。

I should have thanked her after every touchdown I ever scored in high school .

我的伙计扔达阵得分。

My man throws hellah touchdowns .

今年，曼宁打破了美国橄榄球联盟单赛季的传球纪录，传球总码数达到5477码，并传出55个传球达阵。

Manning broke the NFL 's single season passing records this year with 5477 yards and 55 touchdowns .

他常常跑过球门线，穿过达阵区，跑进通道里面去。

He used to run over the goal line , through the end zone and up the tunnel .

我赌他会假装交球给威廉，然后传球给达阵区的柯兰。

I 'll bet he fakes a handoff to Williams , throws to Kleinsasser in the end zone .

他本赛季连传带跑一共拿下43记达阵，并贡献了总共4600码的进攻。

He passed and ran for a combined 43 touchdowns this season and accounted for 4600 yards of total offense .

最后海军队以20比7获胜。我虽然坐在达阵区后，却感觉像是坐在国王的宝座上。

I sat in the end zone but felt as if I were on a throne , as Navy won20 & 7 .

一次小小的达阵得分只剩下三分钟了。他在比赛最后一分钟又得了分。

One tiny little touchdown , with just three minutes to play . He added to his tally in the last minute .

比赛的最后几秒钟，这位年轻人拦截到了对方的一次传球，一路跑向达阵区。

In the closing seconds of the game , this young man intercepted a pass and ran all the way for the winning touchdown .

1.四分卫会把球传出，他得球后，就可以直接达阵。

Michael : I stopped it . 1 . Quarterback will hand it off , he gets the ball and ... open lane to the end zone .

你站在门口，手上拿着花和糖果，想象她一开门你就达阵得分。

You show up at the door with flowers and candy , and think that you are about to score brownie points when she opens the door .

史蒂夫•布西密在剧中饰演一个小角色，出场后的大部分时间都全身裹在石膏里，双手向上伸展，仿佛橄榄球比赛中裁判员示意达阵（即“触地得分”）的手势；

Steve Buscemi has a small part that requires him to spend a lot of time in a body cast , hands thrust upward as if signaling a touchdown .