转识

个人知识：教育实现转识成智的关键

Individual Knowledge : the Key to Transforming Knowledge into Intelligence

个人知识是教育实现转识成智的操作概念。

Individual knowledge is an operational concept of transforming knowledge into intelligence .

铺架马克思主义哲学教学转识成智的桥梁解读知识协调

Turning Knowledge into Wisdom in Marxism Philosophy Teaching

所谓“转识成智”就是由知识到智慧的飞跃。

" Turning knowledge into wisdom " is the leap from knowledge to wisdom .

转识成智与理性直觉&冯契智慧学说述评

Transforming Knowledge into Wisdom and Rational Intuition ── On Feng Qi ' Theory of Wisdom

第二，通过转识成智和改善思维两个方面生成教育智慧。

Second , education wisdom is created with knowledge transferred to wisdom and thought amended .

转识成智的现代意义在于化知识为能力和德性。

The modern meaning of " changing knowledge to wisdom " is changing knowledge to capability and dharma .

第二，冯契在培养自由德性的途径这个问题上提出了理性直觉与辩证综合、德性自证相统一的转识成智的思路。

Secondly , Feng Qi freely cultivate virtue to put forward a rational and intuitive dialectical synthesis , self-unity of virtue .

教师需要改变传统的知识者角色，通过转识成智，成长为智慧型教师。

Teachers should convert their traditional roles as an initiator of knowledge , turn knowledge to wisdom and grow up to a smart teacher .

所以，为了消解道德悖论，就必须转识成智，对于道德行为做到“以道观之”。

In order to clear up moral paradoxes , we should leap from knowledge to wisdom ; observe moral acts from " Tao " .

受过良好教育的人决不是那种仅仅占有了许多书本知识的人，而是能够转识成智（即能够将知识转化为智慧）的人。

A well-educated man should be a person who could transform knowledge into wisdom rather than a person who is simply good at book learning .

“转识成智”：创新人才的培养何以可能？（下）&教育变人力资源大国为人力资本强国

Transferring Knowledge into Wisdom : How can we Cultivate Innovative Talents ( Part Two ) & Changing a Large Country of Human Resources into a Powerful Country of Human Capital by way of Education