资源保护区

1988年Clearfield县资源保护区得到一笔拨款，采用施加碱性材料的方法减少污染。

In 1998 , the Clearfield County Conservation District received a grant to abate pollution in the watershed with alkaline additions .

应当建立煤矿区水资源保护区

Water resources conservation zones should be set up in coal mining areas

山西水资源保护区与功能区划探讨

Protecting Areas of Water Resources and Division of Function Areas in Shanxi

黄河玛曲段水产种质资源保护区的调查研究

Study on Aquatic Germplasm Resources Protection District of Maqu Waters of the Yellow River

建立天女木兰资源保护区的探讨

Discussion on stablishment of Magnolia parviflora conservancy

水资源保护区水环境保护与社会经济协调发展&以太河水库为例

On Coordinate Development of Environment and Economy in Water Protection Zone : a Case of Taihe Reservoir

离台北25分钟车程的乌来乡是个水资源保护区，以山间温泉和沿河远足闻名，既可远足、攀登，也可沿碧绿的南势溪游泳。

Wulai , a mountain township and a protected water reservation area 25 minutes from Taipei by taxi , is known for its mountainous hot springs , river-tracing excursions , a combination of hiking , climbing and swimming up the turquoise Nanshih River ,

截至2015年底，中国在南海共建成国家级水生生物自然保护区6处，省级水生生物自然保护区6处，总面积达269万公顷；国家级水产种质资源保护区7处，总面积达128万公顷。

By the end of 2015 , China had established six national aquatic biological nature reserves and six such reserves at provincial level , covering a total area of 2.69 million hectares , as well as seven national aquatic germplasm resources conservation areas with a total area of 1.28 million hectares .

天然林资源保护工程区可持续发展初探

Sustainable Development of Natural Forest Protection Project Area

关于长江上游黄河上中游天然林资源保护工程区实施人工林商品性采伐的思考

Some Thoughts on Harvesting the Plantations for Commercial Purposes in the Natural Forest Conservation Project Areas along the Upper Reaches of the Yangtze River and the Upper and Lower Reaches of the Yellow River

其中，国家将具保护价值的森林等自然资源划入保护区后，按照有关法律法规，社区居民的原始生产生活来源被切断。

There-into , according to the relative laws and regulations , the original producing and living sources of local people have been cut off since those resources , like conversation value forests were divided into nature reserves by the nation .

运用希克斯-卡尔多补偿原则和次优理论，构造了遗产资源保护的区际补偿模型，提出了对遗产保护区控制旅游建设用地的补偿机制&可移转的土地发展权市场。

Borrowing Hicks-Kaldor Compensation Test and the sub-optimum principle , the regional compensation model of the heritage resource protected is made and the compensation mechanism of restriction the tourism construction land in nature culture heritage site : the right of land development is set forth .

位于巴塔哥尼亚地区的瓦尔德斯半岛是全球海洋哺乳动物资源的重点保护区。

Peninsula Valdes in Patagonia is a site of global significance for the conservation of marine mammals .

近些年，国内外对森林健康评价的研究主要集中在森林资源、自然保护区、云冷杉林、油松林、栎林、及涵养水源林等方面。

In recent years , research on forest health assessment at home and abroad mainly focused on forest resources , nature reserves , spruce-fir forest , pine forest , oak forest , and water conservation forest and so on .

为合理开发利用煤炭资源，保护煤矿区的生态和环境，当地正在开展以煤矸石山修复为重点的煤矿区生态和环境综合治理工作。

With a view to rationally developing and utilizing the coal resources , and protecting the ecosystem and environment in the coal mining region , comprehensive ecological and environmental management project is ongoing to restore the ecosystems of coal gangue dumps .

目前，国内外在生态补偿领域研究较多的就是关于流域、森林、矿产资源和自然保护区的生态补偿，关于公路建设项目的生态补偿，还处于起步和探索的阶段。

At present , in the field of ecological compensation , the domestic study is about watershed , forest , mineral resources and nature reserves , but about the ecological compensation of highway construction projects , there is no researches so far , just in the initial and exploring phase .

第三，应用在线遥感和远程监控技术与海岛资源保护和自然保护区管理相结合。

Thirdly , using online remote sensing and monitoring technique to associate natural resources of islands with management of natural reserves .

认为实行社区共管是解决自然保护区管护机构对环境和资源的强制性保护与区内居民开发利用自然资源和环境的矛盾的一个最佳途径。

Considers that community-condominium is a optimum solution to contradiction between compulsive protection of environment and resources , and community inhabitant 's exploitation of nature resources .

保护地质遗迹资源是全人类的责任，因此为保护该项资源建立的自然保护区就具有十分重要的任务和责任。

The protection of geological heritage resources is the responsibility of all mankind , so to establish the nature reserve for the protection of the resources is a very important task and responsibility .

二是努力开发和利用校外实践活动资源，充分发挥动物园、植物园、学校周围的社区资源以及自然保护区、森林公园等自然生境的作用；

Second , we may hardly make full use of practical activity resources out of school , such as zoo , botanical garden , district resources around school , natural reserve and forest park , etc.

把自然资源保护作为政府政绩评价体系的一个方面。政府建立自然资源保护区，在自然资源保护区内建立生态系统监测体系。

The protection of natural resources as the leadership of the government achievements evaluation system a. Government establishes the natural resource protection areas , the natural resource protection areas established within the ecosystem monitoring system .

本论文着力于以三江并流区域内的非生物资源（包括矿产资源、水资源、旅游资源、其他人文资源）、生物资源和自然保护区为主要研究和论述重点。

The mining resources , water resources , tourism resources and humane resources , ecological environment and nature preserve of the Three Parallel Rivers region are researched and discussed as the emphases in the dissertation .