触电

如果根据现行的住房，一个人触电。

If one of the housing under current would a person get an electric shock .

如果碰到这人，你可能触电。

You could get an electric shock if you touch it .

别碰那根电线，不然会触电的。

Don 't touch that wire or you 'll get a shock .

男孩闲逛踩到铁轨上时触电死亡。

The boy was electrocuted when he wandered onto a railway track .

3个人碰到落下的电缆，触电身亡。

Three people were electrocuted by falling power-lines

他意外触电身亡。

He accidentally electrocuted himself .

小心触电！

Danger ! Electricity !; Danger ! Live wire !

它们的翅膀可以连接线与线之间的间隙,如果它们同时碰到两条线,就会导致触电。

Their wings can bridge the gap between lines , resulting in electrocution if they touch two lines at once ．

确保你房中的插座是防触电的

Make sure the sockets in your house are fingerproof .

被击落的电线会让周围的水带电，从而导致触电死亡。

A downed power line can cause surrounding water to become charged , leading to electrocution .

最近有个新闻，有个男人进到一个通了电的游泳池去救他的女儿，随后他就触电死亡，但是他的女儿活下来了。

In recent news , a man had entered into an electrified swimming pool to save his daughter and subsequently died from electrocution . His daughter survived .

我第一次看到简的时候触电的感觉太强烈了，所以第二次约会我就向她求婚了。

For example : The ecstatic shock I got when I first saw Jane was so strong that I couldn 't help asking for her hand on our second date .

跳台实验中，熟地黄明显减少错误反应次数、延长触电潜伏期（p＜0.05）。

In step down tests , Shu Di Huang could decrease the times of mistakes and prolong the incubation period ( p0.05 ) .

Y，YE型防触电配电变压器的研究与探讨

Study and Discussion on Distribution Transformer of Y , YE Type Anti-electric Shock

基于PIC单片机的焊接防触电装置的开发

A New Design Device Against Electric Shock Based on MCU

提出了TT接地方式，TN接地方式，IT接地方式发生间接触电时的防护措施。

TT and TN grounding way , and the protection measure are put forward when the indirect electroshock of earthing way is occured .

按照我国现行安全标准，制冷剂仅限采用A1类；产品的电气安全措施应按Ⅰ类防触电保护类别作为基本要求；

According to current Chinese safety standards , the refrigerants can only be A 1 type and the products electrical safety measures should meet class ⅰ of protection against electric shock as basic requirements .

据CPSC声明，这可能会导致消费者错误的使用该靴子从而造成触电的危险。

According to the CPSC this poses a shock hazard to consumers who come into contact with electric current .

应用于220V工频交流电路中，对过电压、欠电压、强电和雷电干扰、触电、漏电和电线短路失火等事故均有良好的防护作用。

When it is used in the 220 V circuit with an industrial frequency alternating current , it can give good protection against overvoltage , under voltage , interference of strong current , thunder and lightning , electric shock , electric leakage , electric wire fire and circuit fire .

矿井触电保护依据的探讨

Investigation of the basis of protection against electric shock in mine

阐述了间接触电形成的过程及其原理。

The forming process and principle of indirect electroshock are expounded .

不要碰那条电线，否则你会触电而死。

Do not touch that wire or you will electrocute yourself .

今天你会有触电的感觉，所以要小心。

There is an electric feeling today , so take care .

按防触电装置的检查规则之前工作。

Press work before checking the rules against electric shock devices .

触电事故规律分析与预防

Analysis on Regulation and Prevention of the Accidents of Electric Shock

不要碰那根电线，你会触电的！

Don 't touch that wire , you 'll electrocute yourself !

如果当时电线触水，他就会触电了。

Had they done so , he would have been electrocuted .

高压电弧触电与跨步触电实验器

Experimental Apparatus about High-voltage Electric Arc and Stride Getting an Electric Shock

那个过路人以为他触电了呢。

The passerby thought he had got an electric shock .

他碰了裸露的电线，触电而亡。

He was electrocuted when he touched the bare wires .