观审

我们对格式塔美学理论的好感应该来自于两个方面：它在过去和现在为我们提供了一套很有价值美学理论体系以及观审世界的方法；

We appreciate Gestalt Aesthetics because of the following two causes : in the past and present it has provided a significant aesthetic system .

但艺术观审中的“距离”则是一种超实用的审美距离；是日常心理距离向审美距离的跨越。

The distance in artistic observation is a kind of pragmatic distance of aesthetics , and is the elevation from common psychological distance to aesthetic distance .

因此，应强化对大学生人生观审美观的教育，加强道德修养和道德践行能力的培养，提高道德教育的有效性。

Therefore , to improve the efficiency of maral education , we should strengthen the education of life philosophy and aesthetic standards for college students , and the training of moral accomplishment and moral practical capability .

关于高等教育价值观的审思与构建

Reflection and Construction on the Idea of Higher Educational Value