西班牙无敌舰队

1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。

The Spanish Armada was sent to attack England in 1588 .

普利茅斯高地是德雷克在打败西班牙无敌舰队之前玩木球游戏的旧址，因此广为人知。

Plymouth Hoe is renowned as the site where Drake played bowls before tackling the Spanish Armada .

1588年西班牙无敌舰队被派遣进攻英国。

The Spanish Armada was sent to attack England in1588 .

西班牙无敌舰队的船只于1588年启航。

The ships of the Spanish Armada took to sea in1588 .

西班牙无敌舰队在一五八八年派遣到英格兰。

The Spanish Armada sailed to England in1588 .

西班牙无敌舰队在1588年被西班牙国王派遣去攻打英国。

The Spanish Armada was sent by the king of Spain to invade England in1588 .

西班牙无敌舰队的灭亡表明英国海上强国的优势。

The destruction of the Spanish Armada showed England 's superiority as a naval power .

伊利莎白一世创建了一支强大的海军，在1588年赶跑了西班牙无敌舰队。

Queen Elizabeth I built a navy strong enough to fight off the Spanish Armada in1588 .

西班牙无敌舰队在1588年被弗朗西斯-德雷克爵士率领的英国舰队打败了。

Spanish Armada was defeated by the English , led by Sir Francis Drake ( 1588 )

类似于，如果16世纪西班牙无敌舰队征服了英格兰，迫使它改宗天主教？

Kind of like What if the16th century Spanish Armada had conquered England and forced it to convert to Catholicism ?

霍布斯出生在1588年，这一年也是英国海军，击退著名的西班牙无敌舰队的一年。

Hobbes was born in1588 , the year that the English naval forces drove back the invasion of the famous Spanish Armada .

西班牙无敌舰队：1588年西班牙国王腓力二世为会同西班牙陆军从法兰德斯入侵英国而派遣的庞大舰队。

Spanish Armada : Great fleet sent by Philip II of Spain in1588 to invade England in conjunction with a Spanish army from Flanders .

英国的一个主要港口，曾是迎战西班牙无敌舰队的英国舰队的出发点（1588年），也是德雷克、罗利和其他两位早期探险家出发地。

A major port , it was the embarkation point for the fleet that fought the Spanish Armada ( 1588 ) and for Drake , Raleigh , and several other early explorers . Population , 250,300 .

之后的几个世纪，各个帝国有过辉煌也有过衰败，但是在经历了大战西班牙无敌舰队（1588），法国大革命以及拿破仑战争之后，英国走到了前头。

Each Empire had its successes and mishaps throughout the centuries , but with the defeat of the Spanish Armada in 1588 and with the French Revolution and later the Napoleonic Wars , England came out ahead .

西班牙的无敌舰队被毁灭后，它的势力就衰退了。

Spain 's power decayed after her Armada was destroyed .

英国船舰故意纵火并迅速冲向西班牙的无敌舰队，对敌造成毁灭性后果。

The English ships that were deliberately set on fire sailed rapidly into the Spanish Armada with devastating effects .