表达权

政府赋予我们隐私权和自由表达权，就是希望我们可以减少随大流的行为。

Our government gives us the right to privacy and the right to express ourselves freely in the hope that we might mitigate conformity .

从理论上说主要有四种，即法的本质理论、自然正义理论、提防政府理论和表达权理论。

Generally speaking , there are four theories-the essence of law theory , natural justice theory , beware of the theory and the right of expression .

巩固基层政权，完善基层民主制度，保障人民知情权、参与权、表达权、监督权。

We should both consolidate2 government and improve the institutions of democracy at the primary level to ensure the people ’ s rights to be informed , to participate , to be heard , and to oversee3 .

有表达权的确优先股首先达到一百分的人赢。

The first one to get one hundred points wins .

我国公民立法表达权行使的方式主要是言语表达。

In China , the citizens ' main legislative expression is in verbal .

有表达权的确优先股可赎回有优先权的股份

Voting preferred stock redeemable preferred share

商业言论的法律保护&兼论广告表达权

On the Juristic Protection of the Commercial Speech & about the saying right of the advertisement

它可以帮助女性获得充分自由的表达权，并从中获得有助于自身发展的知识和能力。

Women Newspaper could help women obtain totally free expression right , and facilitate women developing their own knowledge and ability .

改革开放以来我国公民表达权保障评析及其发展思考

An Evaluation on the Guarantee of Chinese Citizens ' Expression Rights since Reform and Opening up and its Development in the Future

微博，成为了网民获得话语权和表达权的最便捷、最简单、最具时效性的方式之一。

Microblogging become one of the most convenient , easiest and timely manner for internet users to access to the right of voice and expression .

我们的许多敌人都不被约束，这些约束包括自由表达权、法庭代表权，或法律规则。

Many of our adversaries are not constrained by a belief in freedom of speech , or representation in court , or rule of law .

在网络空间里，不同肤色、不同民族、不同文化、不同语言的人们，应共同享有参与权、表达权、发展权。

In cyberspace , people with different skin colors , nationalities , cultures and languages should be equally entitled to participation , free speech and development .

采访权的权源来自从表达权延伸出来的知情权，知情权的享有与行使有多种形式，但新闻媒体是公民实现知情权的主渠道。

The right to be informed has variety of forms , but news media is the main channel for citizens to realize their right to be informed .

维护和保障公民表达权，对于提高民众的权利意识、建设法治政府、构建和谐社会具有重要意义。

Maintaining and protecting the citizens'right to express is important for raising public awareness of their rights , constructing law-based government , and building a harmonious society .

同时，以网络为代表的新媒体的出现，使公众的话语表达权得到重建，新媒体作为公众话语平台成为可能。

By the emergence of new media represented by Internet , the public right of discourse expression is rebuilt , and new media as public discourse platform is possible .

互联网已经成为我国公民行使知情权、参与权、表达权和监督权的有效渠道。

The internet has been the effective channel for our people to exert their right to learn the truth , right of participation , right to communicate and superintendence .

在实践中，学校作出违纪处分决定的信息通常来自当事人所在院系和学生违纪处分主管部门，表现为一种科层化的委托&代理模型，而当事人的表达权往往得不到重视。

Practically , the college authority makes its punishment decision mainly on the information supplied by school , department and relative divisions , which forms a hierarchical principal-agent model with an ignorance of student 's participation or expression .

在以公民为立法主体的立法观念下，公民除了被动行使立法表达权外，还有权要求立法机关提供更多、更便捷的表达方式。

In the ideology taking the citizens as the legislative subject , the citizens are entitled to require the state legislature to provide more information in a more convenient way , besides passively to accept the expressions on legislation .

网络被公认为是继报纸、广播、电视之后的第四媒体，民众知情权、表达权、参与权、监督权在互联网上已基本得到落实。

Internet has been recognized as " the 4th media " after newspaper , radio , and TV . The public right to know , to express , to participate , and to supervise has been implemented on the Internet .

世界上许多国家对于网络表达权投注了较大的关注，通过宪法与相关法律法规的规定，使公民在运用网络进行表达的过程中享有充分的自由权，不受他人或公权力的干预。

Many countries pay more attention for the right of Network expression , with the Constitution and relevant laws and regulations , their citizens enjoy full freedom to express when using the Internet and without intervention of another person or public authority .

扩大社会主义民主，依法实行民主选举、民主决策、民主管理、民主监督，保障人民的知情权、参与权、表达权和监督权。

We will expand socialist democracy ; conduct democratic election , decision making , administration and oversight in accordance with the law ; and protect people 's rights to stay informed about , participate in , express views on , and oversee government affairs .

要发展社会主义民主，切实保障人民当家作主的民主权利，特别是选举权、知情权、参与权、表达权和监督权。

We will develop socialist democracy , and effectively safeguard the democratic rights of the people as masters of the country , particularly their rights to vote and to stay informed about , participate and in , express views on , and oversee government affairs .

作者认为，有必要从宪法上加强对表达自由权的保护力度，并从司法上限制公司随意提起天价诉讼。

It is necessary to strengthen the judicial protection for the free expression system and limit random expensive lawsuit .

第五部分主要说明我国关于表达自由权的现状和问题，并提出一些建议和设想。

Part ⅴ shows that our right to freedom of expression and problems , and some suggestions and ideas .

有自由就会有限制，表达自由权亦不是绝对的自由，法律也会限制表达自由权。

Limited free will , freedom of expression is not absolute freedom , the law will restrict freedom of expression .

同时，伴随着传媒的迅速发展，传媒的影响力与日俱增，民众更倾向于通过传媒表达话语权的方式对法院判决施加影响。

At the same time , along with the rapid development and the influence of media , people tend to be expressed through the media discourse on court influence .

文章认为，我国行政公开理论基础的研究应从知情权与表达自由权的互动关系入手；

In this article , the research in theoretical basis of administrative openness in our country should begin from the interaction of the right to know and the right to freedom of expression ;

媒体与公众以表达自由权为依托，对司法权进行舆论监督，但是，在这种情况下，很有可能损害法院审判的独立性。

The mass media and the public may supervise the judicial power with public opinion under the protection of freedom of expression . But in such case , the independence of the judiciary can possibly be affected .

在实践当中，表达自由权也会和公共利益、国家利益以及他人的权利产生冲突，因此司法机关在保障表达自由权的同时，也应该衡量各种利弊。

In practice , the express right to freedom of will and public interest , national interest and the rights of others in conflict , the judiciary in the protection of freedom of expression at the same time , should also measure the value .

专利权权利要求表达了专利权人所主张的权利范围。

Claim of patent right expresses the scope of rights what patentee claims .