补习班

我星期六在补习班有一堂音乐课。

I have a music class at cram school on Saturday .

下了课，许多学生去上补习班。

Out of class , many students go to cram school .

补习班招生已满额。

The continuation class has already fulfilled its enrolment quota .

好莱坞记者新闻说这位前男孩组合成员被请来主持一个新的真人秀：ABC电视台的《高校音乐剧：暑期补习班》。

The Hollywood Reporter says that the former boy-band member has been tapped to host what could be the next reality-television sensation : ABC 's High School Musical : Summer Session .

虽然游戏主要是一个第一人称射击游戏，变速箱设法在一个坚实的RPG游戏经验，以及补习班。

While the game was primarily a first person shooter , Gearbox managed to cram in a solid RPG experience as well .

请在学校（or补习班）等我。

Please wait for me at the ( cram ) school .

是不是该送他去私立补习班？

Shall I send him to a private school after class ?

除了一般的教育之外，我还上补习班作为辅助。

I go to cram schools to supplement my regular education .

放学后，我会去补习班。

After school , I go to a cram school .

谢谢，我必须去上假日补习班。

Thanks , but I have to go to the holiday school .

图为印度街头的“街头补习班”。

This picture shows the street cram school in India 's street .

这家伙真需要上控制情绪的补习班。

The boy needs a refresher course in anger management .

我的儿子每晚都去上补习班。

My son goes to cram school every evening .

他们白天整天上学，晚上上补习班。

They go to school all day and attend cram schools at night .

不要把参加补习班视为一个需跟随的趋势。

Do not consider attending tutorial classes as a trend you must follow .

不过这次，上补习班对一些人来说已经不够了。

But this time , after-school classes aren 't enough for some people .

我宁愿留在学校赛尔号晶体怎么拼也不乐意去补习班。

But I would rather stay at school than go to cram school .

我第一份工作是在补习班的学校。

My first job was at a cramming school .

我想去补习班上课来改善我的英语能力。

I would like to go to cram schools to improve my English ability .

补习班、课、小组等

Remedial classes , lessons , groups , etc

日本学生佐藤在北京某微笑补习班上课。

Sato , a Japanese student , goes to a smiling class in Beijing .

她是我补习班里的一个学生，金珠。

She is a student at my academy .

他上补习班加强补习功课。

He enhances his learning at cram school .

可是，你的父母早早地给你报了寒假补习班。

However , your parents early on a winter vacation to make you a tutorial .

他们都在上补习班。

They 're at their private lessons .

那是上补习班用的。

It 's for a private class .

暑假补习班的最后一天，她组织了一个派对。

She had a party when it was the last day of the summer school .

她和朋友在老家合办了一个初中生英语补习班。

With friends she opened an English class in her hometown for junior high school students .

上大学之前，我参加过一年的高考补习班。

I attended a college entrance cram school for one year before I went to college .

美儿每个礼拜上一次补习班，准备入学考试。

May goes to a supplementary school once a week to prepare for the entrance exams .