草本植物

草本植物的医药效用数不胜数。

The medical uses of herbs are legion .

很多草本植物能在室内种植。

Many herbs can be grown indoors .

这些蔬菜和草本植物有很强的杀菌性。

These vegetables and herbs have strong antiseptic qualities .

北美的一种草本植物，类似水芹，但叶像艾菊叶。

North American herb with bitter-tasting pinnate leaves resembling those of tansy .

茭白属于禾本科多年生宿根沼泽草本植物。

Wild rice stem belongs to herb of marsh of gramineous vivacious perennial root .

在草本植物中，叶子在黑暗中伸长，穿破包围它们的胚芽鞘而生长。

In grasses the leaves elongate in the dark and break through the surrounding coleoptiles .

然而,人们认为香蕉树是一种草本植物,而不是一种树,因为它没有强壮的木质茎。

The banana plant , however , is considered a herb rather than a tree because it doesn 't have a strong , woody stem ( 、 ) .

草本植物可分成一年生、二年生和多年生

Herbage can be divided into three categories : annuals , biennials , and perennials .

采用含丰富维生素E的草本植物萃取精华及植物蛋白能促进发毛细胞再生，让您的秀发更亮丽动人。

Contains natural plants essence which highly contain vitamin E plant protein increase metabolism provoke reproduction of hair papilla .

人参（PanaxGinsengC.A.Mey.）是五加科、人参属多年生草本植物的根。

Ginseng ( Panax ginseng C. A. Mey . ) is the roots of perennial herbaceous plant .

草本植物的Shannon-Wiener多样性指数与群落郁闭度显著负相关，与土壤pH显著正相关。

There was a significantly positive correlation between Shannon-Wiener species diversity index of herb and soil pH.4 .

无论是富磷还是正常区域，草本植物的N、P和K含量均高于木本植物，乔木与灌木差异不明显。

Higher P and K contents were observed in plants growing in higher P areas , but higher N / P and K / P were observed in lower P sites .

笔者在以往草本植物DNA和微生物RNA提取方法基础上，提出了提取白桦雄花芽组织RNA的3种方法。

Based on the means of extracting DNA from herbage and RNA from microorganism , three new methods of extracting RNA from white birch stamen tissues are posed in this assay .

异株荨麻（Urticadioica）是一种多年生草本植物，多年来，人类在其药用价值方面进行了大量的研究工作。

Stinging nettle ( Urtica dioica ) is a perennial plant .

为蓼科（Polygonaceae）蓼属多年生草本植物，传统药用部分为其干燥根和根状茎，其应用已有悠久的历史。

Belongs to Polygonaceae , its root and rhizome have been used in traditional Chinese medicine .

大豆（Soybean）为豆科大豆属一年生草本植物，种子含有丰富的蛋白质，原产我国，至今已有5000年的种植史。

Soybean originated from China and belonged to Legume Glycine , which was Annual herbaceous plant . It called " Shu " in ancient China and it seed contained rich protein . Chinese people had grown soybean for five thousand years .

为了研究匍匐茎草本植物对基质养分供应水平的克隆可塑性，在一栽培实验中匍匐茎草本植物蛇莓（DuchesneaindicaFocke）经历了高、中、低养分（N，P，K）水平的环境处理。

A pot experiment with three levels of nutrient ( N , P , K ) supply was carried out to investigate clonal plasticity of stoloniferous herb Duchesnea indica Focke in response to nutrient availability . The plants had greater biomass at higher levels of nutrient availability .

仙鹤草（AgrimoniaPilosaLedeb）为蔷薇科多年生草本植物龙芽草的全草。

Agrimony ( Agrimonia Pilosa Ledeb ) is the Rosaceae perennial herb agrimony of the whole plant .

最适温度范围较宽，为19～28℃，高温补偿点高达63℃，远远超出C3阳性草本植物的范围。

Range of optimum temperature is wider , 19 ~ 28 ℃; compensation point of high temperature is about 63 ℃ that far go beyond the bounds of C 3 herb in the appropriate condition .

三七（panaxnotoginseng（Burk）F.H.Chen）是五加科人参属多年生草本植物，是我国传统的名贵中药材之一。

Panax notoginseng ( Burk ) F. H. Chen is one of the most famous Chinese traditional medicinal plants , which belongs to Panax genus under Araliaceae family .

亦称猫薄荷（catmint）。唇形科芳香草本植物，学名Nepetacataria。

Or catmint . Aromatic herb ( Nepeta cataria ) of the mint family .

是荨麻科（Urticaceae）苎麻属（Boehmeria）多年生宿根性草本植物，也是我国的特产，在世界上素有中国草的美誉。

, special product of China and named " China grass " is a herbaceous perennid which belongs to urticaceae family , boehmeria genus .

盾叶薯蓣（DioscoreazingiberensisC.H.Wright），系单子叶薯蓣属薯蓣科多年生草本植物，是我国特有的甾体激素类药源植物之一。

Dioscorea ( Dioscorea zingiberensis C.H. Wright ), which belongs to Dioscorea family in Dioscoreaceae , is a perennial twisted herb and a unique steroid hormone drug plant in China .

在北方蓖麻为一年生草本植物，在我国的中部地区为宿根多年生植物，而在我国的南部地区，蓖麻则长成高达5～10m的小乔木，寿命可达10～15年。

Castor is an annual herb in the north of China , perennial plant in mid & China , 5 ~ 10 meters high in the south of China , with a life of 10 to 15 years .

植被盖度减少始于草本植物盖度受损，与群落多样性受损的临界地下水位相同，发生在地下水埋深大于4m；

The decrease of vegetation coverage was due to decline of herbaceous coverage . The threshold depth of groundwater level for coverage degradation was 4 m. This depth was the same as the depth of groundwater for degradation of species diversity .

延龄草（Trilliumtschonoskii），俗称为头顶一颗珠，为百合科延龄草属的多年生草本植物，主要分布在东亚及北美。

Trillium tschonoskii Maxim , locally named " a pearl on head " , a perennial herb of Liliaceae , mainly distributes in east Asia and north America . In China , T.

我们采集了香港不同地区生长的一年生陆地草本植物、海洋植物和大气中的CO2进行14C测定，并与近年来中国广西地区采集的桂皮油样品测定结果作比较。

A variety of samples , such as terrestrial annual grasses , oceanic plants and atmospheric CO_2 from different areas of Hong Kong , have been collected . The ￣( 14 ) C activity of them was measured and compared with that of cassia oil samples from Guangxi , China .

从新疆感染病毒的萝卜（Raphanussativus）分离到一株线状病毒，该病毒在人工接种条件下可经汁液传播侵染属于9科的25种草本植物；

A filamentary virus is isolated from diseased radish ( Raphanus sativus ) with the symptom of reduction in growth leaf mosaic and distortion in Xinjiang . The virus is transmitted to 25 herbaceous species belonging to 9 different botanical families .

草原还有丰富的药用草本植物以及矿产资源。

Grassland is also rich in medicinal herbs and mineral resources .

澜沧江上游森林珍稀草本植物生态位研究

Niche of rare herbage plants in the upstream of Lancang River