花粉

种子和花粉是随风传播的。

Seeds and pollen are spread by the wind .

可以买一种含蜂王浆、花粉和维生素C的配方产品。

You can buy a formulation containing royal jelly , pollen and vitamin C.

许多人对空气传播的污染物过敏，比如花粉。

Many people are allergic to airborne pollutants such as pollen .

花粉计数高时，尽量避免去乡村旅行。

Avoid trips to the country while the pollen count is high .

她患上了花粉热这种讨厌的病症。

She 's a victim of the dreaded hay fever

日子一天天过去，花粉干结成了硬块。

As the day goes on , the pollen dries up and becomes hard

花粉热临床表现为流泪、流涕，眼睛、鼻子发痒。

When someone has hayfever , the eyes and nose will stream and itch

马上去看病，把花粉过敏引起的打喷嚏治好。

See your doctor now to beat summer sneezing .

花粉病初期常被误认为是风热感冒。

When hay fever first occurs it is often mistaken for a summer cold .

男性的花粉热感染率比女性高。

Hay fever affects males more than females .

花的作用在于吸引昆虫，然后昆虫再将花粉传到其他植株上。

Flowers are designed to attract insects which then carry the pollen from plant to plant

他对花粉（青霉素）过敏。

He is allergic to pollen ( penicillin ) .

蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。

Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious .

它的喙上粘了很多花粉。

Its proboscis has got stuck to a lot of pollen .

为什么这些过敏症状在花粉季节这么顽固？

why did these allergy symptoms persist well past the pollen season ?

蜜蜂将花粉运送到蜂窝之中，与蜂蜜混合在一起。

This pollen is taken to the hive and mixed with honey .

他对花粉过敏。

He developed an allergy to pollen .

至于不同地区的台湾山茶之间、或是茶与阿萨姆茶之间，皆无法以花粉形态来区分

In contrast , C. sinensis var. sinensis and assamica couldn 't be distinguished by the morphology of pollens .

花瓣之中则长有15或20个小的粉穗或雄蕊，顶部为黄色，包含很多细小的黄色花粉颗粒。

Inside these petals are fifteen or twenty little dust-spikes or stamens , with yellow heads which are full of tiny yellow grains of pollen4 .

工蜂将那些从花朵中采集的花粉（粉末状的黄色微粒）储存在这两个“篮子”里面。

In these two baskets the working bee stores up the pollen6 , or yellow grains like dust , which it gets from the flowers .

虽然蜜蜂传播花粉的作用被人们普遍认可，但我们却忽视了飞蛾在黑夜中也做着相同的工作。

While bees are widely recognised for their role as pollinators , we have overlooked the same job being done by moths3 during the hours of darkness .

以北京为例，春季最常见的致敏花粉包括榆树、杨树、白蜡、合欢树和白桦的花粉。

In Beijing , for example , the most common allergenic pollens in spring include those from the large-fruited elm tree , Cathay poplar , ash , acacia and white birch .

但日本的研究人员们发现，这些易碎的球体每个都能携带多达2000个花粉颗粒，它们温柔的轻吻足以使一棵开花的梨树受粉。

But Japanese researchers have found that these delicate spheres can each carry up to 2000 grains of pollen2 , and their gentle kiss is strong enough to fertilise a flowering pear tree .

过敏由外部环境比如空气污染、花粉浓度等，以及内部环境如遗传和自身免疫系统因素引起。

Allergic rhinitis is caused by both the external environment — which includes air pollution and pollen — and internal factors , in which heredity and an individual ’ s immune system come into play .

这篇发表在《生物学快报》期刊上的研究发现，花粉通常粘在蛾子毛茸茸的身体上，等到夜间活动时，随即被运送到各种各样的植物和花朵上。

The study published in the journal Biology Letters found that pollen4 often sticks to the moth 's hairy body and is then transported to a wide range of plants and flowers during their nighttime travels .

玉米花粉粒直接PCR技术研究

The Studies on Direct PCR using Maize Pollen Grain Suspensions

油菜花粉中槲皮素和山柰素总含量的HPLC法测定

Determination of flavone glycosides in pollen of Brassica campestris by HPLC

神农架北坡表土常见花粉的R值研究

A Study on the Representation of Common Pollens in Soils on the Northern Slope of Shennongjia Mountains

RNA编辑是在转录后水平上影响花粉发育。

RNA editing interfered the development of pollen at the post - transcript level .

在植物中，TAG主要在种子、花粉和许多物种的果实中积累。

In plants , TAG mainly accumulates in seeds , pollens and fruits of many species .