花布

方格花布织物看上去总是鲜亮好看。

Gingham fabrics always look fresh and pretty .

这件小袄儿是用各色花布斗起来的。

This small coat was patched up with pieces of cloth of different colours .

她把零碎花布拼拼凑凑，给小闺女做了一件褂子。

She pieced together odds and ends of coloured cloth and made a jacket for her little girl .

这种印染花布是沿用传统的生产方式制作的。

This printed cotton faBric is made with a traditional method .

就从蓝印花布开始，我的决定！

Let me begin my decision from the Blue Print Cloth .

江南蓝印花布旅游纪念品设计开发研究

The Research of Blue Calico Design Traveling Souvenir Development in Jiangnan

古朴清雅赋蓝白巧染棉布寄乡情&南通蓝印花布的历史与特色

On the History and Characteristics of the Blue-Printing Cloth in Nantong

对丰同裕蓝印花布制作工艺的考察

Investigation of Blue Calico-Making Craft of " Feng Tong Yu "

南通蓝印花布及其吉祥图案和合二仙考

Study of Nantong Blueprint Cloth and the Auspicious Pattern-Gods of He-He

中国传统民间蓝印花布的艺术特征

The Art Characteristic of Blue Calico in Chinese Traditional Folk Arts

偶发性色彩在蓝印花布创新设计中的应用

Applications of happening color in Chinese blue calico ′ s innovative design

新到各种花布，欢迎选购。

A new variety of cotton prints awaits your choice .

民间蓝印花布的色彩观

Perspective of Color of Folk Cloth Printing with Blue Flower

非洲蜡防印花布图案设计及其生产工艺探讨

Discuss on pattern design and production technology of wax printing in Africa

梁平蓝印花布制作工艺恢复传承的思考

Thinking on recovery of Handicraft of Liangping Blue Calico Making

这些移民用花布与土著人换毛皮。

The colonists bartered calico with the natives for furs .

刍议南通传统蓝印花布及其在现代社会的价值

Modern Social Value of Nantong Traditional Blue Printed Cloth

殖民者以印花布交换印地安人的土地。

The colonists bartered calico for Indian land .

棉维混纺印花布的生产

The Production of PVA / Cotton Printing Cloth

基于蓝噪声掩膜的印染花布图案半色调技术

The halftone technique of printing and dyeing pattern based on the blue noise mask

做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。

A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material .

杂志的圆柱型的设计是基于美国的松散印花布设计。

Design of those cylindrically shaped magazines is loosely based on American Calico designs .

萨利一天到晚忙着卖别针，卖糖，卖印花布，每日不变。

Sally was selling pins and sugar and calico all day and every day .

他用从面粉袋子上剪下来的花布做成窗帘，换下了原来挂在肮脏不堪的窗户上的粗麻布口袋。

Floral cloth from flour sacks replaced the burlap-bag curtains covering the grimy window .

蓝印花布是传统工艺的重要门类。

The handicraft of blue allover is one of the important kinds of traditional handicraft .

我只想要一些颜料和花布，这样我就会很满足。

All I need is some paint and a canvas , and I 'm happy .

蓝印花布遍及湖北全省，尤以天门蓝印花布最负盛名。

Blue cloth over the Hubei province , particularly in Tianmen most prestigious blue cloth .

蜡染花布，驰誉世界。

Batik prints enjoy a world-wide reputation .

滴塑印花工艺可生产出风格独特的立体花布，深受消费者欢迎。

The plastic drop printing process can produce raised printing effect and unique fabric style .

通过从工艺、操作、材料等方面所采取的一系列措施，使条子花布达到的满意的印制效果。

Overcoming measures carried out in processing technology , operation , materials will have satisfied results .