艺术商品化

前者是商品审美化的基础，而后者是艺术商品化的前提。

The former is the base of commodity esthetic , while the latter is the premise of art commercialization .

没有对建筑进行直接的批评，但称该建筑为一个寡头将艺术创作商品化加以铺张的结果，目的是令自己的品牌熠熠生辉。

did not criticize the architecture but called the building the ostentatious result of an oligarch 's commodifying of artistic creation to burnish his own brand .

这种批判一方面针对资本主义社会中艺术的商品化，而另一方面强调自律艺术对资本主义的社会批判功能。

On one hand , the critique concentrates on artistic commercialization in capitalist society . On the other hand , it emphasizes the critical function of self-disciplined art on capitalist society .

面对这种艺术危机，阿多诺认为他那时的大众艺术已经被商品化，失去了艺术内在的反抗与批判功能，于是对文化工业提出了批判。

Facing with this kind of artistic crisis , he considers that the popular art has been commercialized and has already lost the intrinsic function of denial and critique , and therefore he criticizes the cultural industry .