船舶文书

chuán bó wén shū
  • see also 船舶文件
船舶文书船舶文书
  1. 主管机关依法查阅前项船舶文书及文件时,船长应即送验。

    When the competent authority inspects ship documents and relevant papers provided by the previous paragraph , the master shall submit them immediately for inspection .

  2. 有关扣押船舶的法律文书也可以向当事船舶的船长送达。

    A legal paper relating to the arrest of a ship may also be served on the captain of the ship involved .

  3. 分析了目前船舶重要防污文书《油类记录簿》所存在的不规范记载的问题与原因。

    This paper analyzes the problem and cause on filling in the Oil Record Book which is important document on board the ship .

  4. 船舶所在地航政主管机关或中华民国使领馆得随时查验前项船舶文书。

    The shipping administration authority , ROC embassy or Consulate at the place where a ship calls , may inspect the documents referred to in the previous paragraph any time .