至乃
至乃-
十月红军返至宁冈，乃在茅坪召集边界党的第二次代表大会。
In October after the red army 's return to ningkang , the second party congress of the border area was held at maoping .
-
鉴于埃里克·霍布斯鲍姆称二十世纪（1914年至1991年）乃是个“短暂的世纪”，以及战争在本书起到的核心作用，这样的安排比较妥当。
Given the central role of war , a book limited to what Eric Hobsbawm has called the short 20th century - 1914 to 1991 - might have served better .