耐克公司

这些广告帮助耐克公司成就了其偶像地位。

The ads helped Nike to achieve iconic status .

耐克公司的决策者们，以及NBA的总裁大卫·斯特恩，都应该对姚明伟岸的身影顶礼膜拜。

Nike executives , and NBA commissioner David Stern , should genuflect at Yao 's size-18 feet .

耐克公司与红丝带（RED）推出了一部由科特迪瓦球星迪迪埃-德罗巴领衔主演的短片，旨在呼吁人们加入到艾滋病的斗争中。

Nike and Red Ribbon ( RED ) launched a star by the Ivorian Didier-Didier Drogba starred in the video , designed to appeal to people to join the fight against AIDS .

这支队伍是由耐克公司赞助的，因此运动员都穿着带NIKE字样的运动服。

The team is sponsored by NIKE , so the players wear the letters NIKE on their shirts .

美国耐克公司在中国享有NIKE商标权，核定使用商品是运动衣。

Nike the United States in China enjoy " NIKE " trademarks , the use of approved goods is sportswear .

当耐克公司（NikeInc.）、阿迪达斯和李宁在更高端市场上争得不可开交之际，安踏能在这个领域占据主导地位。

With Nike , Adidas and Li Ning vying for a more affluent market , Anta can dominate this sector , the analysts say .

委员，专员；伍兹这次击败的对手包括NFL，NBA与棒球大联盟的总裁与显贵们，传媒大王默多克与耐克公司的CEO菲利浦·耐特。

The publication picked Woods ahead of the commissioners of the NFL , NBA and Major League Baseball , media mogul Rupert Murdoch and Nike CEO Philip Knight .

很多公司的董事会成员在遇到劳工问题时，往往会联想起一些著名的、引起大量公众注意的劳工纠纷案例，例如耐克公司（Nike）的“血汗工厂”事件。

When many board members consider labor issues , they often think about sweatshops and famous cases like Nike that have received a lot of attention .

如今，耐克公司通过Nike+running应用程序、FuelBand手腕和社交网络等创新方式直接触及数百万消费者。

Today it reaches millions of consumers directly through new innovations like the Nike + running app , fuelband bracelet , and social networks .

身为苹果的首席设计师，他拥有众多高端手表。2000年中，他率队造访了耐克公司（Nike），带回来耐克的一款运动手表，数量多达好几箱。

Apple 's chief designer owns many high-end models and in the mid-2000s had a team visit Nike and bring home boxes of one of their sports watches .

项目获得了耐克公司（Nike）以及桑德罗·罗塞尔（SandroRosell，他后来成为巴塞罗那俱乐部的主席）创办的BSM咨询公司（BonusSportsMarketing）襄助。

The project was supported by Nike , as well as Bonus Sports Marketing , a consulting firm founded by Sandro Rosell ( who later became the president of F.C. Barcelona ) .

看看现在流行的健康腕带，比如Jawbone'sUp和耐克公司（Nike）的Nike+FuelBand，iWatch可能也会成为类似的保健设备，能够追踪走路的步数和消耗的热量。

Given popular bracelets like Jawbone 's Up and the Nike + ( NKE ) Fuel Band , the iWatch could also be a similar health device , keeping track of things like steps taken and calories burned .

不久前的一个周五晚上爆出了一个重大新闻：耐克公司（Nike）炒掉了FuelBand团队的大部分成员，将停止生产可穿戴设备。

The news broke on a recent Friday night : Nike Fires Majority of FuelBand Team , Will Stop Making Wearable Hardware .

如果想研究营销领域的未来图景，再也找不到比俄勒冈州比弗顿耐克公司（Nike）总部的杰里莱丝大厦更合适的地方了。

If you want to see into the future of marketing and you do there is no better place to look than Beaverton , Ore. , specifically the Jerry rice building at Nike headquarters .

博伊德称：“创业社区、耐克公司（Nike）和TechStars能走到一起，通力合作，向大家证明Fuel加速器前景可期，还能取得可量化的成绩，这是一个巨大的成功”。

" It was a tremendous success , for the community , Nike , and techstars to come together and show that the future of fuel and quantified self can be delivered , " says Boyd .

据传，苹果公司有100多名工程师从事这款设备的研发，而且公司还挖来了研究过其他智能手表的开发人员，比如耐克公司（Nike）的开发人员。

There was talk that the company had over 100 engineers working on such a device and that it had hired away developers who have worked on other smartwatches , such as those for Nike ( NKE ) .

耐克公司没有起诉Nigo反而意识到他填补了一个市场空白。

Instead of suing Nigo , Nike realised that he had spotted a gap in the market .

2013年，耐克公司售出了约3300万美元的FuelBand腕带，为此它招了200名员工，甚至围绕这个设备开展了一个加速计划。如果它都对可穿戴设备没兴趣了，这是不是意味着这种设备气数将尽了？

If Nike ( NKE ) , which had sold an estimated $ 33 million worth of FuelBand bracelets in 2013 , employing 200 people and even running an accelerator program around the device , was no longer interested , did this spell disaster for the category ?

阿姆斯特朗惹恼了耐克公司，这是毫无疑问的。

Nike was burned by Armstrong , there is no doubt .

2003年，耐克公司以3.05亿美元的价格收购了匡威。

Nike paid $ 305 million to acquire Converse in 2003 .

记住，耐克公司销售日用品-他们卖鞋！

Remember , Nike sells a commodity – they sell shoes !

这也是耐克公司在过去一年里实现的最高涨幅。

It was the company 's biggest gain in the past year .

耐克公司将与几乎每一位经受人生最艰难时刻的体育明星站在一起。

Nike will stand beside almost any star athlete at their worst .

到第5大街的耐克公司去。

To the Nike Company , the fifth Avenue .

选两个名字就知道了，卡特彼勒以及耐克公司。

Take two marquee names , Caterpillar and Nike .

嗨，我是耐克公司的宾。

Hi , this is Ben from Nike .

美国的耐克公司便是目前世界上0EM经营的成功典范。

Nike of United States is the most successful OEM business model in the world .

耐克公司对某些特定的产品所使用的宣传标语是Ican。

Nike started advertising certain products with the more positive slogan @ I can @ .

在全美超级碗橄榄球赛期间，体育用品巨人耐克公司准备发起一轮新的广告宣传攻势。

Sportswear giants Nike prepare to launch a new advertising campaign during the NFL Super bowl .

由耐克公司设计的尼日利亚队队服数次获评本届世界杯最佳队服。

Nigeria 's Nike-designed kit was voted the best of the World Cup in several polls .