羽毛

顽皮的紫色鹦鹉啄粉红色鹦鹉的羽毛。

The playful purple parrot pecked the pink parrot 's plume .

头盔顶部用作装饰的羽毛。

A plume used as decoration on top of a helmet .

母鸟抖开羽毛孵蛋。

The female sat on the eggs , fluffing out her feathers .

垫子撕破了，羽毛掉得到处都是。

The cushion split open and sent feathers everywhere .

她的帽子嵌着羽毛，帽檐很宽，真是件奇物。

Her hat was an amazing affair with feathers and a huge brim .

鸭子的羽毛不沾水。

A duck 's feathers shed water immediately .

这只鸟竖起了羽毛。

The bird ruffled up its feathers .

很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。

Rare birds preen themselves right in front of your camera .

燕雀大约在12个星期大小的时候开始换羽毛。

Finches start to moult at around twelve weeks of age .

我用胶带把羽毛的根部粘在了天鹅绒上。

I taped the base of the feather onto the velvet

它全身的羽毛突然竖了起来，胀得鼓鼓的。

Its body plumage suddenly began to ruffle and swell .

她将羽毛笔在墨水里蘸了一下，随后开始书写。

She dipped a quill in ink , then began to write .

很多雄鸟进化出鲜艳的羽毛是为了吸引雌鸟。

The bright plumage of many male birds has evolved to attract females

她脖子上围着一条粉色长羽毛围巾。

She wore a large pink boa around her neck .

这只公鸡胸部羽毛呈浅栗色，带有白色细条纹。

The cock 's breast is tinged with chestnut .

美洲印第安人在举行仪式时用到各种羽毛。

Feathers of various kinds are used by Native Americans for ceremonial purposes .

只见亮闪闪的蓝色羽毛一闪，一只松鸦从刺柏丛中钻了出来。

A jay emerged from the juniper bush in a flash of blue feathers .

叶子如羽毛般轻软柔和。

The foliage was soft and feathery .

进来了3匹饰有羽毛的马。

Three plumed horses entered .

这只鸟有着绚丽的羽毛。

This bird has feathers of gorgeous colours .

羽毛轻盈地飘在空中。

The feather floated lightly in the air .

两支羽毛球队打成平局。

Two badminton teams ended in a draw .

这只小鸡很快就要长羽毛了。

The chick will soon feather out .

羽毛飘摇落地。

The feather wavered to the floor .

鸟羽毛的羽轴一般是中空的。

The stem of the bird feather is usually hollow .

鹦鹉的一身华丽羽毛使人们很爱它。

The bright plumage of a parrot made it beloved by people .

鸟翅膀上的羽毛一片压着一片。

One feather overlaps another on a bird 's wing .

巢的底部是用羽毛和毛发铺成的。

The bottom of the nest is laid with feathers and hairs .

圣坛用橘黄色的羽毛，菊花和金线织物装饰着。

The altars were adorned with orange feathers , chrysanthemums and gold cloth .

麻雀在泥浴后用喙整理羽毛。

The sparrow plumed itself after a mud bath .