美国富国银行

得到FDIC保险是因为运通使用美国富国银行（WellsFargo，FDIC的成员银行）的账户，为蓝鸟卡注册用户提供服务。

The FDIC insurance kicks in because Amex uses accounts at Wells Fargo , an FDIC member bank , for Bluebird 's registered customers .

这家以通讯服务微信及游戏app而著名的中国互联网巨头，其股价上周三在香港交易所上涨了1.6%，市值跃至2790亿美元，略高于美国富国银行。

The Chinese internet titan best known for its WeChat messaging service and gaming apps , gained 1.6 percent last Wednesday at the Hong Kong Stock Exchange , vaulting its capitalization to $ 279 billion , just a shade above that of US lender Wells Fargo Inc.

本月初，亚马逊宣布与美国富国银行合作，为其金牌学生服务的会员提供学生贷款折扣。

Earlier this month , it announced a partnership with US bank Wells Fargo to offer discounts on student loans for members of its Prime Student services .

在美国，富国银行，摩根大通，美国银行和其它大型的国内银行已被禁止收购美国其它的零售银行。

In America , Wells Fargo , JPMorgan , Bank of America and other large domestic banks are already barred from buying other American retail banks .

这适用于美国零售银行富国银行（WellsFargo）的交叉销售丑闻，也适用于此次Note7事件。

That applies to the cross-selling scandalat Wells Fargo , the US retail bank , and is also true of the Note 7 affair .

为了弥补部分损失，美国银行、富国银行、花旗银行和摩根大通都在计划停止提供免费的基本支票账户。

To recoup some of their losses , Bank of America , Wells Fargo , Citibank and JPMorgan Chase are all planning to stop offering free basic checking accounts .

美国银行和富国银行最近都宣布将新增借记卡收费项目，而花旗将提高部分支票账户的收费，买单者显然正是主流社会。

Bank of America ( BAC ) and Wells Fargo ( WFC ) both announced new debit card charges , and Citigroup is raising some checking account fees aimed squarely at main street .

花旗银行，摩根大通银行，美国银行和富国银行因不当处理文书，省略止赎过程而受到处罚。

Citibank , JPMorgan Chase , Bank of America , and Wells Fargo are among the 10 companies being penalized for abuses , such as mishandling paperwork and skipping steps in the foreclosure process .