编导

这个话剧是由两位青年作家编导的。

The play was written and directed by two young writers .

基于Moodle的电视教材编导探究学习平台的建设与实践

Construction and Practice of Learning Platform Exploration Through Moodle-based TV Textbook Compilation

伍迪•艾伦（WoodyAllen）已与亚马逊（Amazon）签约，为后者编导一部电视连续剧，目前很多好莱坞顶级导演纷纷加入新兴数字视频流媒体服务。

Woody Allen has joined the top Hollywood directors flocking to new digital video streaming services after striking a deal with Amazon to write and direct a television series .

HBO的《真探》在第一季中显示出一个具有凝聚力的编导团队在伍迪•哈勒尔森（WoodyHarrelson）和马修•麦康纳（MatthewMcConaughey）的帮助下，能够实现怎样的成就。

In its first season of the anthology series , HBO 's ' True Detective ' showed what a cohesive writing-directing team can accomplish-with the help of Woody Harrelson and Matthew McConaughey ,

然而，就在这部达米安？沙泽勒（DamienChazelle）编导的现代音乐片的制作人员和演员登上舞台、激动地发表致谢演说时，他们却被告知《月光男孩》才是真正的获奖者。

But as the producers and cast of Damien Chazelle 's modern musical were on stage giving emotional thank you speeches , they were told that Moonlight was the real winner .

曾经做过记者，编导，专栏撰稿人的她，把她最好的作品《BJ单身日记》献给了全球读者，本书也是最受英国人喜爱的一百部小说之一。

She has ever been a journalist , editor and columnist . Bridget Jones ' Diary , one of her best works , is loved by the readers all over the world . This novel is also enlisted in the One Hundred Favorite Books by British .

网络环境下电视编导教学模式的探索

On the New Model of TV Director Training in Network Environment

大学期间，我准备专供电影编导类的专业。

During the university , I prepare for the professional class .

电影节的其他亮点包括由克里斯托弗布朗编导的一出新儿童剧。

Other festival highlights include new children 's opera by Christopher brown .

教育电视节目编导人才的视觉素养培养途径探析

On Visual Accomplishment Training for Educational TV Program Editing and Directing Talents

对广播电视新闻学专业电视编导方向课程教改的研究

The Teaching Reform of TV Editing and Course for Journalism Major Directing

广播电视编导专业实验教学改革研究

On Experiment Teaching Reform of Radio and Television Director Specialty

蒙太奇越来越受到科教节目编导的青睐。

Montage directed more and more of the popular science and education programs .

浅谈如何培养舞蹈编导的创作思维

How to Improve the Creative Thought of Dancing Director

舞蹈编导教学中的空间研究

The Study of Space in the Teaching of Choreography

尽管如此，许多舞蹈编导会坚持要你带伤跳舞。

Yet , man choreographers will insist that you dance with your injury .

编导创作过程是实践性的活动过程。

Creating and arranging dances are a practice process .

编导是那么一种人，指示，启示。

One who leads , instructs , inspires , that 's a mogul .

进一步点明具备音乐素养在音乐编导工作中的重要性。

And further analyses the importance of music accomplishment in director 's work .

你知道吗，我可是个短暂的编导。

You see , I was briefly a mogul .

第二部分主要是厘清女性影视的概念和范畴。女性影视是指由女性编导人员创作的具有鲜明性别立场、强烈女性主体意识及浓郁个人风格色彩的影视文本。

The second part chiefly makes clear the concept and category of female film .

校园舞蹈编导之我见

On the Choreography of the Campus Dance

也更不可能在专业上赶上学习广播电视编导的学生。

The student that learns broadcasting television playwright-director is caught more impossibly also on major .

我的舞蹈编导总是不断雕琢我，一心将我塑造成完美的舞蹈家。

My choreographer keeps chiseling away at me , hoping to shape me into perfection .

依据心理规律对电视教材编导的探讨

On the Compiling and Directing of TV Teaching Programs in the Light of Psychological Laws

中国著名音乐剧制作人，多年来一直从事大型舞台艺术的编导和研究工作。

Renowned Chinese musical producer who has been involved in musical productions for many years .

电视音乐会与编导的音乐素养

TV Concert and Music Accomplishment of Director

电视教材《中医正骨手法》的编导思路与实现

Ideas and realization for producing and directing televised teaching material of Bone-setting Skills of TCM

这一部分主要分析了知识类电视节目编导构思的特点。

This part mainly analyses the characteristic of directors ' thought in the knowledge television programs .

你聪明的编导了一场无效审判。

You cleverly orchestrated a mistrial .