编制

提出增加护理人员编制及加强相关部门的管理，将有利于提高护理质量。

And it put forward that to increase the authorized strength of nursing staff and to strengthen management of related department can help to enhance nursing quality .

根据行为人的身份、编制来确定刑事责任是商业贿赂犯罪的重要特征。

Criminal responsibility is borne according to the subject status and authorized strength .

为该工程已编制了一千万法郎的预算。

Ten million francs has been budgeted for the project .

你可用几种方法按需要编制这个软件。

You can customize the software in several ways .

他给他的计算机编制了一套程序，以比较所有可能的组合。

He programmed his computer to compare all the possible combinations .

每艘船的编制人数约为军官12位，船员250名。

Each ship had a complement of around a dozen officers and 250 men

各地政务委员会被要求编制一份该地区成年居民的名册。

Councils were required to compile a register of all adults living in their areas

我正在学习编制预算。

I 'm learning how to budget .

编制今年的政府预算对财政大臣来说就好像是在走钢丝。

This year 's Budget looks set to be a precarious high-wire act for the Chancellor .

为了做到这一点，该研究小组使用了埃塞克斯大学编制的“英国家庭小组调查”中的数据。

To do this , the team used data from the British Household Panel Survey compiled by the University of Essex .

他们用易弯的柳枝编制篮子。

They weave a basket out of osiers with pliant young willows .

我决定为微处理机编制一套程序。

I decided to write a program for a microprocessor .

这个目录的编制过程全是自动化的。

The production of this bibliography is totally automated .

第十九条土地利用总体规划按照下列原则编制：

Article 19 General plans for land use should be mapped out according to the following principles :

这种手链多为手工制作，通常由刺绣丝线类织物制成，是丝结饰物的一种。友情手链有很多风格和图案，不过，大多数都是在绳头固定结的基础上编制的。

There are various styles and patterns , but most are based on the same simple half-hitch knot .

国家编制土地利用总体规划，规定土地用途，将土地分为农用地、建设用地和未利用地。

The State shall compile general plans to set usages of land including those of farm or construction use or unused .

第十八条下级土地利用总体规划应当依据上一级土地利用总体规划编制。

Article 18 General plans for land use at a lower level shall be compiled according to the general plans for the utilization of land at the next higher level .

土地利用年度计划，根据国民经济和社会发展计划、国家产业政策、土地利用总体规划以及建设用地和土地利用的实际状况编制。

The annual plan for the land use shall be compiled in line with the national economic and social development program , the State industrial policies , general plans for land and the actual situation about the land for construction uses and the land utilization .

第十七条各级人民政府应当依据国民经济和社会发展规划、国土整治和资源环境保护的要求、土地供给能力以及各项建设对土地的需求，组织编制土地利用总体规划。

Article 17 People 's governments at all levels shall manage to compile general plans for land uses in accordance with the national economic and social development program , requirements of national land consolidation and resources and environmental protection , land supply capacity and the requirements of various construction projects .

同时也针对该应用编制了相应的DSP采集处理程序和主机端应用程序。

Corresponding software on DSP side and host side is programmed .

利用压下系数KH编制钢板带压下规程

Steel sheet strip rolling schedule worked out with reducing coefficient of thickness K_H

内容生成器编制HTML，设计人员生成风格单。

Content creators craft HTML ; designers create style sheets .

上述数字来自联合国贸易和发展会议（UnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment，简称：贸发会议）周四公布的一份报告，报告编制了全球的FDI数据。

The figures come from a United Nations Conference on Trade and Development report released Thursday that compiles global FDI figures .

采用VISUALBASIC语言编制了预应力肋梁柱锚杆支挡结构设计计算程序。

The program of the design and calculation of the pre-stressed anchor supporting structure with beam and column is written with the language Visual Basic .

清单计价模式下利用ABC法编制投标报价的探讨

Setting bidding price based upon ABC method under engineering bill pricing mode

文中用BASIC语言编制的程序也适用于梯形箱壁或箱壁虽无孔但局部区域却有较多热量输入的情况。

The program compiled with BASIC language is also applicable to trapezoid wall or that without hole , but with more heat transfer into local portion of the wall .

分别计算了内压、按不同比例构成的内压-弯矩组合载荷作用下，裂纹的全塑性解系数h1，编制了全塑性解系数h1表格。

The study gived the full plastic solution coefficients h1 under internal pressure and combined internal pressure and moment in different properties .

并编制Matlab软件进行仿真实现，结果证明控制效果良好。

The software Matlab has been designed to simulate the step response , the result of which proves the control effective .

由定义正常林分可视为k值最大的林分，所以提高k值可求正常林分断面积生长曲线，编制出正常收获表。

Thus basal area growth curve of normal stand could be easily obtained by increasing K and normal yield table was constructed .

同时，运用流体力学原理，对冷却管路系统进行了理论计算，得到了喷嘴出口处的水流速度以及作用于钢板表面的冲击压力。此外，利用标准C语言对计算过程编制程序。

The impact pressure on the surface of product and the flowing velocity were calculated by hydromechanics theory , and the calculation process was programmed by language C.