精神错乱

囚犯正慢慢地变得精神错乱起来。

The prisoners were slowly going insane .

他觉得贝洛夫精神错乱是难以置信的。

He found it inconceivable that belov was insane .

他患有某种类型的精神错乱。

He was suffering from some form of psychiatric disorder .

他已精神错乱，谁都不认得了。

He became delirious and couldn 't recognize people .

他被指控犯了谋杀罪，但以精神错乱为由逃过惩罚。

He was charged with murder , but got off on a plea of insanity .

家族遗传的精神错乱困扰着他。

The insanity which ran in his family haunted him .

马尔科姆看着她好像在看一个精神错乱的疯子。

Malcolm looked at her as if she were a raving lunatic .

菲利普斯谋杀了他的妻子，但以精神错乱为由逃脱了惩罚。

Phillips murdered his wife , but got off on a plea of insanity

辩护律师申辩称被告精神错乱，但最后被告还是被认定有罪并判刑。

The defence pleaded insanity , but the defendant was found guilty and sentenced .

这个警方认定为精神错乱的男子被认为是8起袭击事件的制造者。

The man , who police believe is psychotic , is thought to be responsible for eight attacks .

InsanityPlea（pleaofinsanity）以精神错乱为由抗辩菲利普斯谋杀了他的妻子，但以精神错乱为由逃脱了惩罚。Judgment判决

Phillips murdered his wife , but got off on a plea of insanity .

由于一种莫名的精神错乱，他把自己的名字忘了。

Owing to a strange mental aberration he forgot his own name .

接下来的九个月，约伯处于持续精神错乱的状态。

For the next nine months , Job was in constant delirium .

Tom并不是一个有武器的精神错乱的人；

Tom wasn 't an armed lunatic ;

Yu援引一个先前的研究，就是把梦境主题与精神错乱做比较。

Yu cites a prior study that compared dream themes to psychosis .

v.使错乱；扰乱那女人已精神错乱好几年了。

derange The poor woman 's mind has been deranged for many years .

独立议员鲍勃凯特（bobkatter）认为此项收购提案“极度之精神错乱”。

Bob katter , an independent MP , called the proposal " lunacy on a grand scale " .

他对Bloomberg新闻说，被调查者中大约有一半的人精神错乱“相当严重”。

He told the Bloomberg news agency that the finding of a psychiatric disorder in about half of those studied " seems extraordinarily high . "

异化一词出自拉丁文alienation，有让渡、转让、疏远、差异、分离、精神错乱等义。

The word alienation , which has origin in Latin , has the same connotation with demisability , transference , estrangement , separation , mental disorder , etc. Afterwards , different philosophers have defined the alienation in diversified ways .

在意大利，人们曾怀疑茄子会让人精神错乱，于是把它叫做malainsana，也就是“疯狂的苹果”。

In Italy , where eggplant was suspected of causing insanity , it was called mala insana ," mad apple " .

华盛顿州一名杀手正在肆意横行，但是他是合法的精神错乱的杀手。

A killer is in Washington state , a legally killer .

她开始想这个人一定是精神错乱了。

She began to think he was out of his senses .

昏迷病人或精神错乱病人需要精心护理。

Patients who are comatose or mentally deranged need careful nursing .

悲哀使他精神错乱。这时，悲哀化作了欢笑。

Grief distracted him . Now sorrow gave way to smiles .

她嫁给一个精神错乱的人。

She was married to a man who 'd gone mad .

他说，她们看上去有点精神错乱。

' They looked sort of demented , ' he said .

精神错乱的由于婚姻她最终疯了。

She became mad in the end because of her marriage .

兰尼的律师们已经准备了精神错乱辩护。

Lane 's lawyers had been preparing an insanity defense .

你认为他被那次经历弄得有点精神错乱吗？

Do you think he was a little unhinged by the experience ?

因为你看起来有点精神错乱。

Because you -- you seem a little ... unhinged .