童话

对爱情充满着童话般的想象，憧憬着属于自己的缘分到来的那刻。

To the love imagination as being full of children 's stories , be longing for the preordained relationship belonging to self arrival 's that carves .

她写了几个童话故事。

She 's written several children 's stories .

她就像童话里的公主。

She was like a princess in a fairy tale .

故事从一个哥特式悲剧升华为神奇的童话。

The story ascends from a gothic tragedy to a miraculous fairy-tale .

她深深爱着他：这是个童话般的浪漫故事。

She loved him so much : it was a fairytale romance .

在这个卡通童话里王子变成了一只青蛙。

A prince turns into a frog in this cartoon fairytale

在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。

I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham .

他目前正在滨海韦斯顿主演圣诞童话剧。

He is currently starring in pantomime in Weston-super-Mare .

童话故事不仅仅是写给孩子们的。

Fairy tales weren 't just meant for children

圣诞童话剧旨在把欢笑带给千千万万的人。

Pantomime is about bringing laughter to thousands

她擅长圣诞童话剧演出。

What she does very well is pantomime

这是发生在现实中的童话般的罗曼史。

It was a real storybook romance .

在很多方面，这都是种童话般的生活。夏天在萨尔茨堡度过。周末在康涅狄格打猎。

In many ways it was a storybook life . Summers in Salzburg . Weekends hunting in Connecticut

小时候她通过描摹母亲旧童话书里的插图学会了画画。

As a child she learned to draw by tracing pictures out of her mother 's old storybooks .

请用英语复述这篇童话故事。

Please retell the fairy story in English .

有人能讲童话故事吗？

Is there anybody who can tell a fairy tale ?

这部古老的童话所暗含的意义是什么呢？

What were the subtexts of this venerable tale ?

孩子们缠住了母亲，想听一则童话。

The children hung about their mother , hoping to hear a fairy tale .

我曾经写过一篇关于童话故事对罗尔德·达尔写作的影响的论文,这篇论文让我重新认识了他奇异而令人愉快的语言。

I once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl 's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words ．

伟大的丹麦作家安徒生（HansChristianAndersen）以其童话故事而闻名。

Hans Christian Andersen , a great Danishwriter , is very famous for his fairy tales .

然后他开始写诗和童话。

Then he began to write poems and fairy tales .

他的童话给全世界的孩子们带来了幸福。

His fairy tales have brought happiness to children across the world .

我是拥有童话婚礼的美国梦代表。

I 'm the American dream with a fairy-tale wedding .

那是讲一个男巫的童话。

That 's a fairy story about a wizard .

也许爱情是一部忧伤的童话。

Perhaps love is a dolorous fairy tale .

童话只是童话，最终我们都要回归现实。

Fairy tales are just that and eventually we all have to come down to earth .

每个人都希望能有魔法来帮他们解决难题，可是却没有人愿意相信真的有魔法。——《童话镇》

Everyone wants some magical solution for their problem and everyone refuses to believe in magic .

这个温柔而天真的童话故事提醒我们，在这个世界上，有些事情是值得为之奋斗的。

This gentle and naive9 fairy tale reminds us that there are things in this world that are worth fighting for .

如果要说实话，我必须坦白我依然喜欢读童话，而且最喜欢读的书就是童话书。

If I 'm honest I have to tell you I still read fairy-tales and I like them best of all .

王子和公主爱上了对方，然后幸福地生活在了一起，这是命中注定的童话结局的又一个例子。

The prince and the princess fell in love with each other and lived happily ever after – yet another fairy tale ending written in the stars .