税务监督

如往往就财务审计监督、国有资产的监督、税务监督等割裂开来；

Such as supervision of financing - audit , national assets , revenue dissevered ;

通过税务管理监督博弈分析了强化税收法律的实施机制应注意的问题。

Finally , some problems about strengthening the implement mechanism of tax law are analyzed through supervision game of tax administration .

同时税务机关的监督应得到重视，税务立法要实现制度化，具有可行性。

Meanwhile , the supervision of tax authorities should be emphasized , and the tax legislation shall be institutionalized and feasible .

这说明，加强对税务人员的监督并非总是能减少税务人员的腐败。

It means that strengthening the supervision of the tax collectors or the tax inspector may not always effectively fight the tax corruption .

进行独立核算，按照规定报送会计报表，并接受财政税务部门的监督。

Conduct independent accounting and submit financial reports as required and subject themselves to the supervision of the financial department and tax authorities .

加强税务行政执法监督是规范税收执法权，实现依法治税的重要途径。

Enhancing the supervision on the enforcement of administrative taxation laws is an important way in reaching the goal of collecting taxes according to laws .

第十五条合作企业必须在中国境内设置会计帐簿，依照规定报送会计报表，并接受财政税务机关的监督。

Article 15 A contractual joint venture must establish its account books within the territory of China , file its accounting statements according to relevant provisions and accept supervision by the financial and tax authorities .

地方税务局监察监督系统是根据市局和各分、县（市）局监察室的主要职责，纪检监察工作分为廉洁自律、案件管理、行风建设等部分。

Based on the main responsibility of municipality and county bureau , the system of tax administration supervision and inspection divides the disciplinary inspection into incorruptibility and self-discipline , judicial case management and professional ethos construction .

税收会计是国家各级税务机关核算和监督税收资金运动的一门专业会计，它和税务会计分属于两种不同的会计学科体系。

Tax accounting is a specialized accounting for the country to check and supervise tax fund .

加强税收立法规范，强化税务行政内外部监督机制，促进税务机关执法规范化建设。

We should strengthen the standardization on tax legislation and enforce internal and external surveillance mechanism to promote the construction of standardization on tax office enforcement in our country .

税务机关对慈善组织的监督本应起着重要的作用，但在实践中，我国的税法不够完善，税务机关的法律监督没有起到应有作用。

Tax authority should have played an important role in supervision , but in China the tax law for charity is insufficient , rendering the supervision of the tax authority useless .

对税务稽查、税务稽查执法监督、一案两查税务执法监督等相关的概念、涵义、根源、基本原则、特点等进行了基本阐释，为展开全文奠定了扎实的理论基础。

For a tax audit , tax audit law enforcement supervision , a case of tax law enforcement surveillance two check related concepts , meaning , roots , basic principles , characteristics and the basic interpretation laid a solid foundation for launching the full text of the theoretical basis .

本基金会接受税务、会计主管部门依法实施的税务监督和会计监督。监管相关手册以及保税商品的记录。

The Foundation shall accept tax supervision and accounting control from competent tax and accounting authorities according to law . Planning Manage handbook and bonded material .

本文的分析结论认为，在一定条件下增加税务人员的工资，加强对税务人员的监督，会减少税务人员的腐败。

The conclusions of this article show that , under certain conditions , increasing the wages of the tax collectors and tax inspectors or strengthening the supervision of the tax collectors and tax inspectors may decrease the level of the tax corruption .

从上海关税务管理委员会的领事报关制开始，经外籍税务监督制而发展成近代中国海关外籍税务司制度。

Before coming into being , Foreign controlled Taxation and Tariff System went all the way from Consulate Reporting to Customs Systemof the Shanghai Taxation and Tariff Management Commitee to Foreign controlled Taxation and Tariff Supervising System .

其次介绍了税务行政复议的功能，其中包括保护纳税人合法权利的功能；税务机关自我监督的功能；减少行政诉讼的诉累。

Then introduces the function of the tax administrative review , including the function of protecting the legitimate rights of taxpayers : the tax authorities of self-monitoring function : reduce administrative proceedings v. tired .

加大培训力度，提高税务人员的整体素质，提高税务机关的办案能力和效率。加大税务执法检查监督力度，全面提高税务部门的执法水平。

It 's necessary to improve quality of tax collectors team and to improve tax organs ' working ability and efficiency .

税务执法外延应包括税务执法常规程序、税务执法争议程序、税务执法救济程序、税务基础管理工作以及税务执法监督检查等方面。

The extension of the tax law enforcement includes the routine procedure , disputed procedure , relief procedure , basic management , intendance and so on .