租船市场

近期世界干散货租船市场发生的船舶短缺证实了船舶投资不足的问题。

Recent events in the dry cargo market demonstrate the cost to importers of under-investment .

在当今的租船市场中，有相当一部分船舶是以定期租船的形式进行运作的。

At present , there are quite a part of ships operated by the way of Time Charter in the shipping market .

随着航运经济的复苏，租船运输在航运市场再度活跃。

With the recovery of shipping economic , tramp shipping revivals again in the shipping market .

第二章研究租船经纪人在国际租船市场上所扮演的角色。

Chapter 2 , researches the roles that chartered shipbrokers play in the international charter market .

由于我国相关法律法规尚不健全，加之我国租船经纪业历史尚短，我国租船市场还不成熟。

Because the relevant laws and regulations of china are still imperfect , together with short history of our country 's charter broking business , china 's charter market is still unripe .

通过对租船经纪人作用的分析，从而使读者更深入的理解租船经纪人在航运市场上的地位和价值。

The analysis on the function of chartering broker will help to comprehend the status and value of chartering broker in shipping industry .