科恩

我在看了，我想提醒科恩参议员

I 've got it on . I would remind Senator Kern

他是科恩任主编时的一名编辑人员

who was on the editorial staff when Kern was there .

科恩被人们认为做事太不计后果。

The rap against Conn was that he was far too reckless

还不到两个小时，科恩就屈服了，接受了几乎一切要求。

In less than two hours Cohen capitulated to virtually every demand .

他和科恩像是要大吵一架。

He and Cohen appeared headed for a major blowup .

科恩抱怨克拉维斯非要在他的买卖中插上一脚。

Cohen complained that Kravis was muscling in on his deal

科恩星期天一整天都在家无所事事。

On Sunday Cohen lay around the house all day .

只有她和科恩先生有店里的全套钥匙。

Only she and Mr Cohen had complete sets of keys to the shop

看得出科恩并不明白米勒德想说什么。

It was clear Cohen didn 't understand what Millard was driving at .

科恩先生在大使馆和其中一个叛军头目进行了磋商。

Mr Cohen held discussions at the embassy with one of the rebel leaders .

过了一会儿，科恩接起电话。“喂？”

A moment later , Cohen picked up the phone . ' Hello ? '

科恩没有提起自己让泰德·福斯特曼在后室里空等的事。

Cohen didn 't mention that he had Ted Forstmann cooling his heels in a back room .

“谢罪的礼物，”罗伯茨说着递给科恩一盒雪茄。

' A peace offering , ' Roberts said as he handed the box of cigars to Cohen .

科恩中校认为这是梅杰少校的中队里开始出现的一种不健康的倾向。为了防微杜渐，他果断地采取了行动。

Colonel Korn acted decisively to arrest what seemed to him to be the beginning of an unwholesome trend in major tom 's squadron .

在投资者压力下，autonomy的态度有所缓和，允许科恩重新参加分析师会议。

Autonomy relented and allowed him back into meetings after pressure from investors .

为美国而教（TeachforAmerica）招聘天资聪慧的应届大学毕业生充实城市教师队伍，科恩对这一做法大加赞赏。

He praises the efforts of teach for America to recruit smart recent college graduates into urban teaching ranks .

自去年诉讼以来，SAC资本已更名为Point72AssetManagement，专门负责管理科恩的个人财产。

Since devoting itself solely to managing Mr Cohen 's personal fortune , SAC Capital has changed its name to Point72 Asset Management .

查尔斯•科恩（CharlesCohen）并没有积极寻找理财经理。

Charles Cohen was not actively looking for a wealth manager .

史蒂夫•科恩（SteveCohen）等美国对冲基金经理已成为当代艺术品顶级收藏家。

US hedge fund managers such as Steve Cohen have emerged as big Contemporary collectors .

他们可以对科恩提起公诉，也可以指控SAC涉嫌诈骗以及其他违法行为。

They could prosecute Mr Cohen . They could charge SAC with racketeering , and other offences .

在这里，电影能够呼吸并走向繁盛：即便是以科恩（Coen）兄弟的《阅后即焚》（BurnAfterReading）这样的闹喜剧作开幕影片。

Films are allowed to breathe and blossom here : even a slapstick-comedy opener such as the Coens'Burn After Reading .

由于担心利润下滑，奥斯汀票务经纪公司TicketCity的创始人兰迪•科恩2008年一度进行了裁员，并削减了经理人员薪资。

Worried that profits were declining , Randy Cohen , founder of ticket city , an Austin-based ticket broker , laid off workers and cut managers ' pay in 2008 .

科恩在长岛（LongIsland）出生长大，在埃默里大学（EmoryUniversity）念了一年医学预科之后，她回到了纽约，进入帕森设计学院（ParsonsSchoolofDesign）学习。

After a year as a pre-med student at Emory University , the Long Island native moved back to New York to attend Parsons School of Design . '

在周二的贵宾开幕式上，有许多富有的收藏家光临，比如对冲基金亿万富翁史蒂文·A·科恩（StevenA.Cohen）；

Spotted at Tuesday 's V.I.P. opening were big-money collectors like Steven A. Cohen , the hedge fund billionaire ;

NPR新闻，斯图尔特·科恩悉尼报道。

For NPR News , I 'm Stuart Cohen in Sydney .

腾讯科恩实验室（KeenSecurityLabofTencent）隶属于中国科技巨头腾讯（Tencent），曾成功入侵特斯拉（Tesla）的汽车，促使特斯拉修复漏洞。

Tencent Keen Labs , part of Chinese technology titan Tencent , prompted Tesla to fix vulnerabilities after hacking into its cars .

sac资本和科恩尚未因不当行为被起诉，该公司表示其正在配合调查。

Sac and Mr Cohen have not been accused of wrongdoing and the company has said it is co-operating with the inquiry .

常驻曼哈顿的职业顾问、行政人员教练科恩（RoyCohen）说，写的东西往往是越少越好。

' Less is always more , 'says Roy Cohen , a Manhattan-based career counselor and executive coach .

现在77岁的科恩是密歇根大学（theUniversityofMichigan）教育与公共政策学教授，他将教师与诸如心理治疗师和牧师等“人类灵魂的导师”进行对比。

Cohen , 77 , a professor of education and public policy at the University of Michigan , compares teachers to other " human improvers " like psychotherapists and pastors .

接下来，帕西诺在HBO于2003年推出的迷你剧集《天使在美国》中扮演了律师罗伊·科恩。

Pacino next starred as lawyer Roy Cohn in the2003 HBO miniseries of Tony Kushner 's play Angels in America .