福建协和大学

大德是钦：记忆深处的福建协和大学伟大是一种值得深深热爱、推崇和钦佩的精神境界（马修阿诺德）。

The Highest Morality Deserves Admiration : Fukien Christian University in the Depth of Our Memory ; Greatness is a spiritual condition worthy to excite love , interest , and admiration ( Matthew Arnold ) .

福建协和大学作为近代中国16所教会大学之一，在福建乃至中国社会、文化和教育等事业上作出了突出的贡献。

Fukien Christian University as a Christian university in modern China , one of 16 , In Fujian and even the Chinese society , culture Technology and education , career and made outstanding contributions to .

福建协和大学是人才荟萃之所，在其40年跌宕起伏的办学生涯中曾经有一批著名专家、学者、教授先后在这里任教。

Fukien Christian University is a large pool of talent of the . In its 40 years of ups and downs of school life there was a group of famous experts , scholars and professors have taught here .

再次通过对福建协和大学编辑出版的5种典型的学术刊物进行深入研究，从创刊、内容到影响，挖掘福建协大编辑出版刊物的闪光点。

Thirdly discuss the five typical academic publications of Fukien Christian University , through researching the establishment of journals , the contents and the influences of the journals in order to excavate the shinning points of the publications of Fukien University .