社会主义制度

创造发达的区域物质文化，建构符合WTO精神的社会主义制度文化，扬弃旧有的区域意识文化，将使我们在迎接传播全球化的进程中立于不败之地。

Creating the flourishing regional material culture , building the socialist system culture in conformity with the WTO spirit , and discarding the old regional ideological culture will stand us in an invincible position in the process of the globalization of communication .

社会主义制度的自我完善与辩证的发展论

The self-improvement of socialist system and the development theory of Dialectics

要坚持党的领导，坚持中国特色社会主义制度，对接国际高水平经贸规则，促进生产要素自由便利流动，高质量高标准建设海南自由贸易港。

We should stick to the leadership of the CPC and to the system of socialism with Chinese characteristics , align with high-standard international economic and trade rules , promote the smooth flow of production factors and build Hainan into a high-quality free trade port with high standards .

社会主义制度在延边地区的确立研究

Research on the Socialist System Established in the Yanbian Region

这一切充分显示了社会主义制度的无比优越。

All this fully demonstrates the incomparable superiority of the socialist system .

论社会主义制度文明的基本原则

On the Basic Principles of Getting Socialist Systems Civilized

谈社会主义制度和资本主义制度的本质区别

The Essential Distinction Between the Socialist and Capitalist System

市场经济的性质：社会主义制度的结构性要素

The Nature of Market Economy : the Constructional Essential Element of Socialist System

论社会主义制度下基层税收管理

The Grass-root Tax Revenue Management under the Socialism System

生产社会化是建立社会主义制度的物质基础。

Socialization of production is built on the material basis of socialist system .

这个国家推行社会主义制度。

The country is run on socialist principles .

对我国社会主义制度下私有财产保护的认识与实践

On Private Property Protection under the Socialist System

苏联解体，宣告了苏联社会主义制度的终止。

The disintegration of the Soviet Union declared the end of socialism in Russia .

社会主义制度下的借贷资本研究

Study on the Loan Capital of Socialization System

当然是社会主义制度好。

Of course the socialist system is better .

新世纪之初，世界正在发生广泛而深刻的变化，我国也正在进行、完善和发展着社会主义制度的自我变革，高校思想政治工作面临许多新情况、新问题。

At the beginning of new century , the world is changing extensive and deeply .

第三，就更加能够体现社会主义制度的优越性。

Third , we shall have demonstrated more convincingly the superiority of the socialist system .

建立市场经济新体制是社会主义制度的自我完善。

Establishing the new system of socialist market economy is the self-improvement ofthe socialist system .

社会主义制度是中华人民共和国的根本制度。

The socialist system is the basic system of the People 's Republic of China .

中国的改革是中国特色社会主义制度的自我完善和发展。

China 's reform is about the self-improvement and development of socialism with Chinese characteristics .

社会主义制度优越性的充分发挥，是一个长期的历史过程；

The full play of the advantage of socialist systems needs a long-trem historical process .

第一，工人阶级领导地位的确立是社会主义制度的要求。

First , the establishment of leadership of working class was required by socialist systems .

社会主义制度的本质特征是四项基本原则。

It is well known that the essential characteristic of socialist system is four basic principles .

社会主义制度要巩固和发展，就必须不断地进行制度创新。

The socialist system must carry out consistent innovations in order to consolidate and develop itself .

而印度人也没有忘记尼赫鲁式社会主义制度下缓慢的“印度增长速度”。

The Indians well remember the slow " Hindu rate of growth " under Nehruvian socialism .

新中国的社会主义制度，是马克思主义与中国实际相结合的产物。

The Socialist System of China is a product that combining Marxism with Chinese social reality .

曾有几十年的时间，在实行社会主义制度的中国，拥有一部私家车是一个遥不可及的梦想。

For decades under communism , owning a private car was an impossible dream in China .

为了改革和完善社会主义制度，从20世纪80年代起两个国家都进行了一系列的政治、经济体制改革，新闻改革是其中的重要组成部分。

Since 1980s , the two countries have undertaken their journalistic reformation to perfect their socialist system .

社会主义制度与价值统一下的核心价值体系建设

The Construction of the Core Value System Under the Unity of the Socialist System and Socialist Value

俄国十月革命胜利后，世界上出现了第一个社会主义制度的国家。

After Russian October Revolution victory , the first socialist system countries have appeared in the world .