礼钱

我该给新婚夫妇多少礼钱呢？

How much money should I give to the new couple ?

她告诉父母，说他丈夫如何把她结婚时收到的礼钱抢去了，而根本不告诉她钱是怎么用掉的。

She told them how her husband had taken the wedding present money and never told her what he did with it .

他绝不领着自己的小囝走东家串西家地到商店老板那里去，只顾搜括礼钱而忽略有关倒垃圾和停车的违章行为；

He never took his son around to the storekeepers to collect his money presents for ignoring garbage violations and parking violations ;

但是在印度，这种现象已经是个惯例，以至于成了个国家性笑话&特别是排灯节期间，警察们出门就是为了所要礼钱。

But in India the process is so routine it 's a national joke-especially round Diwali when the cops were out for present money .

她拼命想把那个塞满礼钱的大钱包单独保存起来，他一拳打青了她的眼睛，一伸手就把大钱包抢了过来。

She had tried to keep that purse full of money presents for herself and he had given her a nice black eye and taken the money from her .