知音

正准备学长笛，希望尽快找到知音。

Just start to learn flute and hope to find bosom friend sooner .

保水剂：干旱区的节水知音

A Water-saving Bosom Friend in the Arid Areas

她开始为作品寻找知音。

She began to find a receptive audience for her work .

知音难觅。

It is difficult to find an understanding friend .

如果有人跟说起这样的时刻，你就会觉得遇上了知音。

When someone else mentions that moment you feel you 've met a kindred spirit .

成语“高山流水”，比喻知己或知音，也比喻音乐优美。

From this story , people havederived the set phrase " high mountain and running water " to refer to understanding and appreciative friends . This set phrase is also used to refer to melodious music .

袁部长可谓真是知音，他告诉Daniel这首二胡乐曲是来自电影《冰山上的来客》插曲。

Minister Yuan knew the piece well and told Daniel that the music is the interlude song of the film Visitor on the Icy Mountain .

用60Coγ射线辐射处理高羊茅的3个品种千年盛世、知音和猎狗5号的干种子，观测辐射对种子发芽的影响，测定种子萌发过程中的SOD、POD和PPO酶的活性。

The seeds of three cultivars of tall fescue were treated by () ~ ( 60 ) Co γ - rays , seeds germination , the activity of SOD , POD and PPO during seeds germination were analyzed .

王尔德的中国译者和知音：田汉

Chinese Translator and Alter Ego of Oscar Wilde & Tian Han

作为过来人的忠告，知音难觅。

From my experience , good friends are hard to find .

知音难觅，更难离弃。

Good friends are hard to find , harder to leave .

对我们的传统绘画，他是异国的知音。

To our traditional painting , he is exotic Salon .

中国古典诗学的“知音”论

The Theory of Keen Belletristic Appreciation in Classic Chinese Poetics

《知音》的成功对女性期刊的启示意义

The inspiration of the success of Zhiyin to feminity journals

新一代语音识别、理解与合成系统&知音文书机

JANET & A New Chinese Speech Recognition , Understanding and Synthesis System

原来，他是我的知音。

After hearing these , I was amazed by him .

当然最希望有个知音人。

I want to find someone with the same taste .

你应该要知道，知音不是说遇到就能遇到的。

You should know that , soulmates are not easy to meet with .

在一位知音的心弦和鸣。

Ifound again in the heart of a friend .

将你的歌唱传向知音者的耳朵，

Sing to the ear that doth thy lays esteem

所以我来到这里，希望找到我真正的知音。

So I came here , hoping to find my true music lovers .

我们不只是歌词上的知音，生活上也是。

We are friends not only on lyric-writing , but also in life .

到了这里，会有无数知音为你插上如意的翅膀！

Here , there will be innunmrous intimate friends insert you the satisfacted wings !

他们很快意识到在生态问题上他们是知音。

They realized immediately that they were soul mates on the issue of ecology .

万发·知音人家营销策划方案

" WanFa · zhiyin Family " Marketing Plan

想出几位曾令你感到遇上知音、觉得自己与众不同的人。

Think of a few people who have made you feel appreciated and special .

只有他们能让我横跨国家来寻觅知音

Only they could get me to cross the country for a kindred spirit .

最后，本文从新闻策划的角度，以新闻价值定位、办刊宗旨、内容和读者定位为切入点分析了《知音》的叙事策略。

Finally , the thesis analyzes the narrative tactics from the view of news-scheming .

不同母语背景的外国学生汉字知音和知义之间关系的研究

The Relationship between Knowing Pronunciation and Knowing Meaning of Chinese Characters among CSL Learners

探讨中亚留学生的初学者对汉字知音和知义之间的关系。

Central Asia for beginners students and knowledge of Chinese characters Concert The Relationship between .