埃尼斯骑着马,踏着迷蒙的夜色醉醺醺地驰回了羊群,心里觉得自个儿从来没有这么快乐过,快乐得都能伸手抓下一片白月光。
Ennis , riding against the wind back to the sheep in the treacherous , drunken light , thought he 'd never had such a good time , felt he could paw the white out of the moon .