珍奇

猎杀珍奇动物是违法的。

It 's illegal to hunt and kill rare animals .

这个动物园有许多珍奇的动物。

The zoo has a lot of rare animals in it .

这座博物馆有许多珍奇历史文物。

The museum is full of historical curiosities .

走私活动每年都会导致数千只珍奇鸟类死亡。

A smuggling racket is killing thousands of exotic birds each year .

生命是短暂的，宁静的时刻尤少；我们应当阅读珍奇的书籍而不蹉跎时光。

Life being very short , and the quiet hours of it few , we ought to waste none of them in reading valueless books .

负责遴选展品的是一家位于比利时和荷兰的工作室StudioJob，本身就有着珍奇百宝屋的风格。

They have been selected by Studio Job , an atelier based in Belgium and the Netherlands that is itself sprinkled with the dust of the Wunderkammer .

目的在于为乙肝病毒表面抗原（HBsAg）转基因鼠胚胎和珍奇动物、濒危动物胚胎冷冻保存提供研究方法。

The work would provide an alternative method for cryopreservation of HBsAg-transgenic murine embryos and of rare and endangered animal embryos .

和17世纪的珍奇百宝屋（CabinetofCuriosities）一样，画廊内将摆满各种珍宝，都是从大胆无畏的探索者那里搜罗来的。

Like a 17th-century cabinet of curiosities , it will be filled with the eclectic treasures of intrepid explorers .

两个好伙伴过去5年中一直共同生活在美国俄克拉荷马州温尼伍德市G.W.珍奇动物园。

The two have been inseparable over the past five years at G.W. Exotic Animal Park in Wynnewood , Oklahoma .

751.那种已绝迹的珍奇的鸟的羽毛中含锌。

751 . The extinct exotic bird 's feather contains zinc .

这漂亮的船啊，载的什么珍奇宝贝？

A gorgeous boat ! What precious rarity is on board ?

新建的陈列室用来展览珍奇纺织品。

A new gallery has been constructed to display rare textiles .

四月新花和所有的珍奇。

With April 's first-born flowers , and all things rare .

接触栖息于此的珍奇生物

meet some of the surprising and exotic creatures that live here

你知道，我喜欢猎杀珍奇动物。

You know , I 'm happy killing exotic animals .

这些插画是从一些珍奇的版画复制的。

These illustrations have been reproduced from some rare prints .

还有一家名叫德百丽（Debailleul）的手工巧克力厂，显然更加珍奇有趣。

Another chocolatier , Debailleul , is decidedly more whimsical .

弗雷德说，我非常喜欢那些珍奇石头的美丽外形和色彩。

I just love the exquisite shapes and colors of previous stones .

许多动物由于珍奇和美丽而遭到危险。

Many animals are endangered by their rarity and beauty .

定是珍奇异宝，如此夺目璀璨。

So dazzlingly radiant , it must be treasure rare .

他要求艺术作品，珍奇珠宝，甚至是金子。

He 's demanded works of art , famous jewels , even gold .

许多人到长白山来研究珍奇的动植物。

Many people come to Changbaishan to study its unique plants and animals .

博物馆还展出了中国特有的珍奇动、植物。

The museum also shows rare plants and animals found only in China .

这是我昨天在书摊子上偶然买到的一本珍奇的古书。

This is a queer old book I picked up at a stall yesterday

我的时间非常珍贵。它成了当时的珍奇物。

Time is precious to me . It became the lion of the day .

珍奇的庭园树木&4种外来玉蕊科植物

Rare Gardening Trees & Four Lecythidaceae Plant Species

但是他却像观察珍奇事物一样观察着他。

But he observed it as a curiosity .

还有其他一些珍奇的生物藏在行李当中，再带回家作为宠物或者馈赠的礼物。

And other exotic creatures in their luggage to bring home as pets or gifts .

红海及其珊瑚礁奇景和珍奇海洋生物也再见了。

Ditto the Red Sea and its wonderland of coral reefs and exotic sea life .

蜗牛加酒烧煮后，便成了世界上许多地方的一道珍奇的名菜。

Cooked in wine , snails are a great luxury in yarious parts of the world .