玛格丽特

玛格丽特总是调皮捣乱，而且一意孤行。

Margaret was always mischievous and set on her own individual course

玛格丽特公主那条青绿色的印花裙子与她很相配。

Princess Margaret toned with her in a turquoise print dress .

每个俄罗斯人都知道这本寓言式小说，《大师和玛格丽特》。

Every Russian knows the allegorical novel The Master And Margarita .

玛格丽特已到了青春期。

Margaret had reached the age of puberty .

玛格丽特证明了自己是个好妈妈。

Margaret proved herself to be a good mother

玛格丽特公主与斯诺登勋爵离婚了。

Princess Margaret is divorced from Lord Snowdon

玛格丽特一直是个早熟的孩子。

Margaret was always a precocious child

据说玛格丽特女士的鬼魂常在这个教堂出没。

The ghost of Lady Margaret is supposed to haunt this chapel .

玛格丽特有学烹调的才能，如果受过适当的训练，她应该能成为合格的厨师。

Margaret had a natural aptitude for cooking and , with proper training , should be able to make the grade as a qualified chef .

例句住在兰道夫和玛格丽特的隔壁简直太烦了。

Randolph and Marguerite are extremely1 annoying people to live next to .

“快乐饮料”是一种让人心情变好的有趣的烈性酒精饮料，比如玛格丽特鸡尾酒和莫吉托鸡尾酒。

Happy drink is a fun , strong , alcoholic drink to put you in a happy mood , such as margeritas and mojitos .

梅芙的妈妈玛格丽特•摩根（MargaretMorgan）说，给孩子们创造这样的机会是已有五年历史的“周五晚间俱乐部”创立的初衷之一。

Creating that kind of opportunity is part of the goal of the five-year-old Friday Night Club , says Margaret Morgan , Maeve 's mother .

玛格丽特•撒切尔（MargaretThatcher）因中风去世，享年87岁，在世界各地引发了一阵哀悼浪潮。撒切尔是英国任职最长的首相，也是唯一的女首相。

Margaret Thatcher , Britain 's longest-serving and only woman prime minister , has died aged 87 after suffering a stroke , prompting a flood of tributes from across the globe .

玛格丽特公主医院（PMH）乳腺癌专家正在使用一种新方法治疗乳腺癌，该法在手术的同时给予一次剂量的放疗。

Princess Margaret Hospital ( PMH ) breast cancer specialists are using a new way to treat patients by delivering a one-time dose of radiation during surgery .

玛格丽特•撒切尔（MargaretThatcher）生前认为是的，用她的话来说，抚养孩子相当于一份管理工作。女王显然也这么认为，她告诉凯特·温丝莱特（KateWinslet），抚养孩子是世上“最棒的工作”。

Margaret Thatcher thought it was - according to her , bringing up children was a management job . The Queen apparently thinks so too and told Kate Winslet that it was " the best job " there was .

她看看信，又抬头看看玛格丽特。

She looked at the letter , then up at margaret .

玛格丽特公主：我要听企鹅的故事。

Princess Margret : Now I want to a penguin story .

玛格丽特订了她在新加坡最喜欢的饭店。

Margaret made a reservation at her favorite hotel in Singapore .

玛格丽特•特纳为会议纪要撰写者。

Margaret Turner acted as the minute taker for the meeting .

玛格丽特从车上下来，一个人回到家里。

Marguerite got out and went up to her apartment alone .

狄克逊说着，对玛格丽特的烟和同情非常感激。

Dixon said , grateful for nicotine and support of Margaret .

为了玛格丽特酒，是吧？

It was the Margarita that did it , wasrt it ?

玛格丽特和她有病的妈妈住在西雅图郊区。

Margaret resides with her invalid mother in a Seattle suburb .

鲍勃没有跟玛格丽特跳过舞，他对此觉得高兴。

He was glad that Bob hadn 't danced with margaret .

您从玛格丽特姐姐家里回来吗？

' Have you come from Marguerite 's sister 's ? '

玛格丽特缺乏自信，我们见面时，她行了屈膝礼。

Margaret has little self-confidence ; she curtseyed when we met .

玛格丽特阳光一直做为白人士兵的罪犯。

Margaret light shines remained a prisoner of the long knives .

玛格丽特：为什么你说，你很穷？

Margret : Why did you tell me you were poor ?

嗨！我叫玛格丽特，但是大家都叫我佩吉。

Hi . I 'm margaret , but everyone calls me peggy .

罗尼和玛格丽特是政治上的灵魂伴侣，并且都愿为自由献身。

Ronnie and Margaret were political soul mates and committed to freedom .