特殊区域

它通过一个名为hypervisor的特殊区域与服务器固件进行交互，hypervisor可管理服务器的资源。

It communicates with the servers'firmware through a special area called the hypervisor , which manages the servers'resources .

黄土高原以其深厚的黄土和严重的水土流失成为世界上一个特殊区域。

Loess plateau becomes a special area as its deep loess and serious soil loss .

第二项研究验证PD患者早期轻微认知障碍是否与脑特殊区域的萎缩有关。

The second study examined whether mild cognitive impairment in early PD is associated with atrophy of a specific brain region .

在谷歌（Google）卫星图片上屏蔽这块特殊区域，苹果是如何办到这一点，目前仍然是个谜。

How was Apple able to keep Google ( GOOG ) from displaying this particular swath of satellite imagery & imagery provided by the USDA farm services agency ?

据发表于《自然神经科学》上的报告所载，研究者们发现当受试者看到自己种族的人脸时，MRI显示其大脑中的一个特殊区域“亮”了起来。

The investigators found that when the study participants looked at faces matching their own race , a specific area of the brain " lit up " on the MRI .

这些程序位于目标硬件上的闪存中的某一段特殊区域，它们提供了将Linux内核映像下载到闪存并继续执行的方法。

These programs reside in special region of flash memory on the target hardware and provide the means to download a Linux kernel image into flash memory and subsequently execute it .

铱星SBD数传电台在特殊区域的应用

Application of Iridium SBD Data Communication Unit in Special Region

小麦有丝分裂中，分裂早前期，H3磷酸化起始于细胞核内的一些特殊区域。

In wheat , during meiotic division , H3 phosphorylation initiated in special domains at the transition from leptotene to zygotene .

全球卫星定位系统（如GPS、GLONASS系统等）以导航为目的的技术已十分成熟，但在某些方面和某些特殊区域卫星定位导航技术仍受到不同程度的限制以至导航精度得不到保证。

The global satellite position system ( such as GPS , GLONASS ) has been extremely mature by the navigation technology , but sometimes satellite navigation is still getting a limit in some aspects and some special districts , so it could not get a good navigation accuracy .

有些作者提出和讨论了在一些特殊区域上二阶混合型方程的Tricomi问题.本文讨论带抛物退化线的一阶混合型（椭圆双曲）型复方程的间断RiemannHilbert边值问题。

The Tricomi problem of second order equations of mixed type in a special domain was posed and discussed by previous authors , The present paper deals with the discontinuous Riemann-Hilbert problem for first order complex equations of mixed ( elliptic-hyperbolic ) type with parabolic degeneracy .

利用具有代数精度的降维展开公式，我们可以针对某些特殊区域，在某些光滑函数类中构造出具有2m-1次代数精度及最小余项估值的边界型求积公式。

By using the expansions , we can construct boundary type cubature formulas with the algebraic precision of degree 2m-1 and the best possible estimates for multiple integrals of a kind of smooth functions over certain regions .

特殊区域淤泥质软土水泥搅拌桩加固探索

Soft soil-cement stirring pile reinforcement search in special muck quality range

特殊区域的人口预测，需要用特殊的方法。

Forecasting the population of special-area needs special methods to deal with .

一类特殊区域上的边界型求积公式的构造

Construction of the boundary-type quadrature formulas for a kind of special region

特殊区域的无线传感网络布点优化算法

Optimal Deployment Algorithm for Particular Region of Wireless Sensor Network

关于高压输电线路特殊区域运行环境的探析

Analysis of Running Environment of HV Electricity Transmission Line Located in Special Circumscription

它们还协助将样式应用于页的特殊区域。

They also assist in applying styles to specific areas of a page .

间接估计技术在特殊区域人口预测中的应用&以杭州经济技术开发区为例

The Application of the Population Estimate-indirectly in Special Zones

开发区是以城市为依托实行开放政策的特殊区域，开发区建设与城市发展紧密相连。

The Development Zones are the special areas which are carrying out open policy .

剪裁-绘图可以受限于客户区的特殊区域。

Clipping Drawing can be restricted to a particular section of the client area .

几个特殊区域上的正规调和函数

Regular Harmonic Functions on Some Special Domains

几类特殊区域下的延拓定理

Extensions in some kinds of particular area

用户也能够指定一些特殊区域以在基因结构图上标记。

Users can also designate some special regions to mark on the gene structure diagram .

一类特殊区域上电磁场边值问题的投影分解法

A Projective Method for Solving the Boundary Value Problems of the Electromagnetic Field in Special Domains

首先就是因为引力流在这个特殊区域按一定频率出现。

The first is due to a gravitational flux that rhythmically occurs in the specific area .

过渡区是实际图象中介于目标和背景之间的特殊区域。

Transition region is a special region located between the object and background in real images .

对公厕和菜场等公共排水区域，采用增设格栅井的方法以解决这些特殊区域污水收集管道易堵塞等难题。

Pipe jacking method could be used to solve the difficulties setting pipeline in bumper-to-bumper traffic area .

机场有一个特殊区域，你可以观看飞机起飞和降落。

There 's a special area at the airport where you can view aircraft taking off and landing .

韦杰斯的团队一直在对大脑中与嗅觉相关的一个特殊区域进行研究。

Dr. Wagers 's team has been investigating a specific region of the brain involved in perceiving smells .

开发区作为以城市为依托实行开放政策的特殊区域，与城市发展紧密相连，是加快工业现代化、城市现代化、带动区域经济社会快速发展的有效路径。

The development zone is close to the development of cities as being an special zone for opening policies .